Sahih Muslim, hedîsa 600
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي جَمِيعًا، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَحْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى " .
Mihemed kurê Mûsenna ji me re vegot, Yehya yanî kurê Seîd ji me re vegot; û Îbn Numeýr ji me re vegot, bavê wî her du jî ji Ubeýdullah, ji Nafi', ji Îbn Umer razî be Allah jê re, ji Pêxember ﷺ re vegotin ku wî got: "Riyên xwe kurt bikin û rihên xwe dirêj bikin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ ferman dike ku simbêl were kurtkirin û bihêle rih mezin bibe.
Simbêlê wisa birrîne ku kurt û paqij bimîne.
Bihêle rih mezin bibe û wê netraşîne.
Zanyarên klasîk vê yekê wek teşwîqeke kurtkirina simbêlan û bihîştina rihê dibînin. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî girîngiya şopandina vê adetê paqijiyê ya pêxemberî dibêjin; ew di nav tiştên din de li ser nirxandina hiqûqî ya rast û hûrguliyên birrîna rihê cuda ne.
- Simbêlên xwe wek beşek ji paqijiya kesane bi rêkûpêk kurt bike.
- Bihêle rihê te mezin bibe û rêberiya pêxemberî bi rêz bigire.
- Bi rêkûpêk xwe xweşik û paqij bigire, bêyî ku pratîka pêşniyarkirî ji bîr bikî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.