Sahih Muslim, hedîsa 6352
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Muslim heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharji Muslim re vegotمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Salim ibn Nuhسَالِمُ بْنُ نُوحٍ
- 3Umar ibn Amirعُمَرُ بْنُ عَامِرٍ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Anasأَنَسٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ أُكَيْدِرَ، دُومَةِ الْجَنْدَلِ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . حُلَّةً فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ وَكَانَ يَنْهَى عَنِ الْحَرِيرِ .
Mihemed bin Beşar ji me re vegot, Salim bin Nûh ji me re vegot, Umer bin Amir ji me re vegot, ji Qetade, ji Enes (r.a): Ukêdir, serokê Dûmet el-Cendel, cilûbergek diyarî Resûlullah ﷺ kir. Di vê riwayetê de behsa wê yekê nehatiye kirin ku ew ji herîrê qedexe dikir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ukaydir ji Pêxember ﷺ cilêk diyarî kir; ev guhertoya nivîsê qedexeya hevrîşimê nabêje.
Rêveberê Dumat al-Jandal ku cilêkî ji Pêxember ﷺ re diyarî kir.
Cilê ku wekî kincê serî an jî qapaxê tê lixwekirin.
Zanyar vê guhertoya nivîsê wekî vegotinek li ser diyariyekê dixwînin, ne wekî gotinek li ser destûrbûna hevrîşimê. Nebûna beşa derbarê qedexeya hevrîşimê de li vir, wê qedexeyê betal nake: vegotinên din ên sahîh lixwekirina hevrîşimê bi awayekî cuda vedibêjin. Mezhebên hiqûqî rêzikên xwe yên derbarê hevrîşimê de li ser tevahiya vegotinan ava dikin, ne li ser nebûna beşekê di guhertoyeke nivîsê ya tenê de.
- Guhertoyên nivîsê bi baldarî bixwîne û beşekê ku tê de tune ye nede vegotinê.
- Diyariyê bi rêzdarî qebûl bike, lê ji vê yekê dernexe ku her bikaranîna wê destûr e.
- Ji bo rêzikên derbarê kincan de, çend vegotinên sahîh û şîroveyên pêbawer bixwîne.
Ev guhertoya nivîsê jî behsa cilê dike ku rêveberê Dumat al-Jandal ji Pêxember ﷺ re diyarî kir.
Sahih Muslim · #6350 (Sahih)Ev vegotin di heman rêza vegotinên derbarê diyariyê de ye û alîkar e ku guhertoyên cuda yên nivîsê li gel hev werin xwendin.
Sahih al-Bukhari · #886 (Sahih)Ev vegotina sahîh behsa kincên hevrîşimî dike û ji bo mijara ku di vê guhertoya nivîsê de nehatiye gotin, çarçoveyekê peyda dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.