Sahih Muslim, hedîsa 688
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغْسِلُ رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا حَائِضٌ .
Ebû Bekr kurê Ebî Şeybe ji me re vegot, Huseyn kurê Elî ji me re vegot, ji Zayide, ji Mensûr, ji Îbrahîm, ji Esved, ji Ayişeyê; wê got: Dema ku ez di rewşa mehanebûnê de bûm, min serê Resûlullah ﷺ dişuşt.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Aîşe serê Pêxember ﷺ şuşt dema ku di heyza xwe de bû.
Di heyama xwînrêjiyê ya mehane de.
Zanyar ji vê riwayetê derdixin ku heyzdarî jinê ji aliyê laşî ve nepaqij nake û rê li ber têkiliya asayî ya wê bi mêrê xwe re nagire, wek lênêrîn an jî şuştina serê wî. Çar mezhebên hiqûqa Sunnî vê yekê ji têkiliya zayendî ya di dema heyzdariyê de cuda dikin, ku qedexe ye.
- Bi kesê di heyza xwe de re bi rêzdariya asayî re tevbigerre û baweriyên bêbingeh ên derbarê nepaqijiya laşî ya wê de red bike.
- Di nav sînorên Îslamê de bimîne: nêzîkbûna bi hezkirin û lênêrîna asayî destûr e, lê têkiliya zayendî di dema heyzdariyê de qedexe ye.
Aîşe tê de vedibêje ku Pêxember ﷺ serê xwe ber bi wê ve xwar dema ku ew di heyza xwe de bû; ev jî nêzîkbûn û lênêrîna asayî nîşan dide.
Sahih Muslim · #689 (Sahih)Ev riwayet jî behsa têkiliya Pêxember ﷺ bi Aîşeyê re di dema heyza wê de dike û eşkere dike ku heyzdarî nêzîkbûna laşî ya asayî asteng nake.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.