Sahih Muslim, hedîsa 6973
Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَلَقَ اللَّهُ مِائَةَ رَحْمَةٍ فَوَضَعَ وَاحِدَةً بَيْنَ خَلْقِهِ وَخَبَأَ عِنْدَهُ مِائَةً إِلاَّ وَاحِدَةً " .
Ebû Hureyre (r.a.) wiha ragihand: Resûlullah ﷺ ferman kir:
"Allah sed rehm afirandin; yek ji wan di navbera mexlûqên xwe de danî û yên mayî (sed kêm yek) jî li cem xwe veşartin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Allah piraniya mehra xwe ji bo Axiretê diparêze.
Nivîsê rehmeta Allahê wekî sed parçeyan rave dike; yek parçeyê wê di nav afirandiyan de hatiye danîn.
Allah neh û nod parçeyên mayî ji bo Xwe parastiye; vegotineke têkildar bandora wan bi Axiretê ve girêdide.
Zanyarên klasîk rave dikin ku yek parçeya rehmetê li dinyayê bi dilovanîya di navbera afirandiyan de xuya dibe. Neh û nod parçeyên mayî mezinahiya rehmeta Allahê nîşan didin û hêviya bawermend bi rehmeta Wî li Axiretê zêde dikin. Hedîs teşwîq dike ku mirov jî dilovan be, bêyî ku rehmeta Allahê tenê bi tiştên ku mirov li dinyayê dibînin sînordar bike.
- Îro bi awayekî pratîkî li hember malbatê, cîranan û kesên ku hewceyê alîkariyê ne dilovanî nîşan bide.
- Nehêle ku xeletî te bixin bêhêvîtiyê: bi poşmanî vegere cem Allah û rehmeta Wî bixwaze.
- Li ser rehmeta Allahê bi hêvî biaxive, lê berpirsiyariya kirinên xwe hilgire.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.