Sahih Muslim, hedîsa 6992
Abdullah ibn Mas'ud rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Mas'ud hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنَ اللَّهِ وَلِذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلاَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنَ اللَّهِ " .
Ebdullah (r.a.) ragihand ku Resûlê Allah ﷺ wiha ferman kir:
"Tu kes ji Allah bêtir xwedî gheyrat (hesta parastina namûsê) nîne û ji ber vê yekê wî hemû kiryarên qirêj, çi yên eşkere û çi jî yên veşartî, heram kirine. Û tu kes ji Allah bêtir hez ji pesnê xwe nake."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Allah ji ber qeyreta xwe ya parastinê bêexlaqiya eşkere û veşartî qedexe dike.
Nerazîbûneke parastinê dema ku sînorên pîroz tên binpêkirin; ji bo Allah bi awayekî ku li mezinahiya Wî tê, tê famkirin.
Kiryarên bi giranî bêşerm an neexlaqî, hem eşkere hem veşartî.
Bilindkirina Allah û naskirina kamiliya Wî, wekî di pesn û nimêjan de.
Şirovekarên klasîk, di nav wan de îmam en-Newewî, ghayrah-a Allah wek taybetmendiyeke ku li mezinahiya Wî tê, fam dikin û ew bi hestên mirovan re yek nagirin. Ev behs rave dike ku çima Allah bêexlaqiyê di hemû şêweyên wê de qedexe kiriye. Ev yek ku Allah pesindanê hez dike tê vê wateyê ku ew hêjayî vê ye ku mirov kamiliya Wî nas bikin û spasê Wî bikin; ev nayê wê wateyê ku ew pêdiviya pesnê heye. Ev rivayet teşwîqê dike ku mirov hem tevgera eşkere hem jî niyetên veşartî biparêze.
- Ji tevgera bêexlaq dûr bikeve, ne tenê li ber xelkê, lê herwiha dema ku tu kes te nabîne.
- Spasiya Allah bike û bi pesindana dilsoz kamiliya Wî nas bike.
- Rûmet û sînorên kesên din biparêze, bêyî ku hestên mirovan bide Allah.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.