Kitêba Tobeyê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 6993

Abdullah ibn Mas'ud rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Tobeyê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Mas'ud hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ قُلْتُ لَهُ آنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ نَعَمْ وَرَفَعَهُ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ لاَ أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنَ اللَّهِ وَلِذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلاَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنَ اللَّهِ وَلِذَلِكَ مَدَحَ نَفْسَهُ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ebdullah kurê Mes'ûd ragihand ku wî rasterast ji Resûlullah ﷺ bihîstibû û got:

"Ti kes ji Allah bêtir xwedî gheyrat (parastina namûsê) nîne; ji ber vê yekê hemû kiryarên qêrînok çi yên eşkere û çi jî yên veşartî heram kirine. Û ti kes ji Allah bêtir hez nake ku were pesindayîn; ji ber vê yekê Wî bi xwe pesnê xwe daye."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Allah bêedebiya eşkere û veşartî qedexe dike û Xwe pesn dide.

Wateya peyvên dijwar
Ghayrah

Nerazîbûna Xwedayî ji tiştê bêedeb û qedexekirî; ev li mezinahiya Allahê dike û ne wekî çavnebarîya mirovan e.

Bêedebiya eşkere û veşartî

Kiryarên gunehbar û bêşerm ku eşkere an jî veşartî tên kirin.

Pesindana Allah

Allah nav û taybetmendiyên Xwe yên kamil vedibêje; pesindana Wî ji Xwe re hînî mirovan dike ka çawa bi awayekî rast Wî bilind bikin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar diyar dikin ku ghayrah ya Allah ji kamiliya Wî ye û nayê berawirdkirin bi taybetmendiyeke mirovan. Ev gotin balê dikişînin ser vê yekê ku divê mirov ne tenê di eşkere de, lê di veşartî de jî ji bêedebiya qedexekirî dûr bikeve. Pesindana Allah ji Xwe re rast e û li kamiliya Wî dike; bawermend ji vê yekê hîn dibin ku Wî bi nav û taybetmendiyên ku Wî eşkere kiriye pesn bikin.

Dersên ji bo îro
  1. Ji bêedebiyê dûr bikeve, hem di eşkere de hem jî dema ku tu kes te nabîne.
  2. Bi rêz pesna Allah bide û nav û taybetmendiyên ku Wî bi Xwe eşkere kiriye bi kar bîne.
  3. Çav, gotin û hilbijartinên xwe ji tiştên ku Allah qedexe kiriye biparêze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.