Kitêba Heyzê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 712

Umm Salama rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Heyzê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Umm Salama hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ فَهَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ مِنْ غُسْلٍ إِذَا احْتَلَمَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ نَعَمْ إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَتَحْتَلِمُ الْمَرْأَةُ فَقَالَ ‏"‏ تَرِبَتْ يَدَاكِ فَبِمَ يُشْبِهُهَا وَلَدُهَا ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ummu Seleme (razîyallahu anha) got: Ummu Suleym hat cem Pêxember ﷺ û got:

"Ey Resûlê Allah! Bêguman Allah ji rastiyê şerm nake. Gava jinek di xewna xwe de şehwetê bibîne, divê ew xwe bişo (xusl bike)?" Resûlê Allah ﷺ ferman kir: "Erê, eger avê bibîne." Ummu Seleme got: "Ey Resûlê Allah! Ma jin jî di xewnê de şehwetê dibînin?" Wî ferman kir: "Destên te bi axê bin! Zarokê wê çawa dişibe wê?"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Piştî xewnekî erotîk, gusl ferz e ger hebûna şilekê were dîtin.

Wateya peyvên dijwar
gusl

Şûştina tevahî ya ayînî ku ji bo rakirina hin cureyên nepakiya ayînî ya mezin pêwîst e.

xewna erotîk

Xewnek bi naveroka cinsî; xewn bi tenê guslê ne pêwîst dike heke şilek neyê dîtin.

Allah ji rastiyê şerm nake

Destpêkeke ku nîşan dide meriv dikare bi rastî pirsên derbarê baweriyê û mijarên laşî de bipirse.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk derdixin ku piştî xewnekî erotîk, dema şilek were dîtin gusl ferz e; ne tenê ji ber ku kesek xewnekê bi bîr tîne. Ev rêgez ji bo jin û mêr her du jî derbasdar e. Pirsa Ummu Suleym nîşan dide ku mijarên hestiyar dikarin bi vekirî û bi rêz bên hînkirin. Gotina derbarê tozê li ser destan de îdiomeke Erebî ye ku ecêbmayînê diyar dike, ne fermaneke rastîn.

Dersên ji bo îro
  1. Heke piştî xewnekî erotîk şilekê bibînî, berî ku dîsa nimêj bikî gusl bike.
  2. Derbarê paqijiya ayînî û mijarên laşî de, tewra heke hestiyar xuya bikin jî, bi vekirî û bi rêz pirsan bike.
  3. Dema paqijiya ayînî dinirxînî, bîranîna xewnê ji dîtina rastîn a şilekê cuda bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.