Sahih Muslim, hedîsa 738
Safina rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Safina hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، كِلاَهُمَا عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ، - قَالَ أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - حَدَّثَنَا أَبُو رَيْحَانَةَ، عَنْ سَفِينَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُغَسِّلُهُ الصَّاعُ مِنَ الْمَاءِ مِنَ الْجَنَابَةِ وَيُوَضِّؤُهُ الْمُدُّ .
Ebû Kamil el-Cehderî û Emr bîn Elî, her du jî ji Bişr bîn el-Mufeddel veguhestin - Ebû Kamil got: Bişr ji me re veguhest - Ebu Reyhane ji me re veguhest, ji Sefîne, wî got: Resûlullah ﷺ ji bo cenabetiyê bi sa'ek av xwe dişuşt û ji bo destnimêjê jî bi mudek av destnimêj digirt.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ bi yek sa’ gusl digirt û ji bo wudûyê yek mudd bikar dianî.
Şûştina tevahî ya bedenê ya olî; li vir piştî têkiliya cinsî.
Paqijkirina biçûk a olî ku, di nav tiştên din de, berî nimêjê tê kirin.
Pîvanên kevn ên qebareyê; sa’ek çar mudd e. Veguhertina rast a wan bo lîtreyan li gorî rêbaza hesabkirinê diguhere.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku Pêxember ﷺ hem dema guslê hem jî dema wudûyê av bi teserûf bikar dianî. Mîqdarên hatine gotin nimûneyên pratîka wî ne, ne sînorên jorîn ên sabît: mîqdara pêwîst li gorî kes û rewşê diguhere, heya ku şûştin bi awayekî rast pêk were. Mezhebên fiqhê jî tekez dikin ku divê israf neyê kirin, di dema paqijkirina olî de jî.
- Ji bo wudû û guslê ji mîqdara ku ji bo paqijkirina rast pêwîst e zêdetir av bi kar neîne.
- Dema xwe bi sabûnê dişoyî an dişûyî, şîrê avê bê hewce nehêle vekirî.
- Bîr bîne ku pîvanên kevn ên qebareyê yên hatine gotin nimûne ne, ne mîqdarên sabît ên mecbûrî.
Enes radigihîne ku Pêxember ﷺ wudû bi yek mudd digirt û guslê bi mîqdarek ji yek sa’ heta pênc mudd dikir; ev mijara bikaranîna hişmendane ya avê piştgirî dike.
Sahih Muslim · #736 (Sahih)Ev rivayet jî mîqdarên ava ji bo wudû û guslê vedibêje û dike ku pratîka Pêxember ﷺ di çarçoveya xwe de baştir were fêmkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.