Sahih Muslim, hedîsa 762
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ، قَالَ سَمِعْتُ مُعَاذَةَ، أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ أَتَقْضِي الْحَائِضُ الصَّلاَةَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ قَدْ كُنَّ نِسَاءُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَحِضْنَ أَفَأَمَرَهُنَّ أَنْ يَجْزِينَ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ تَعْنِي يَقْضِينَ .
Mihemed ibn el-Musenna ji me re vegot: Mihemed ibn Cefer ji me re vegot: Şu'be ji me re vegot, ji Yezîd, wî got: Min ji Muaze bihîst ku wê ji Aişeyê pirsîbû:
"Gelo jina di heyza xwe de nimêjên xwe yên windabûyî qeza dike?" Aişeyê got: "Tu Xariciye/Harûriye î? Jinên Pêxemberê Allah ﷺ diketin heyza xwe; ma wî ferman da wan ku wan qeza bikin?" Mihemed ibn Cefer got: Mebesta wê ew e ku wan qeza bikin (temam bikin).
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Nimêjên ku di dema heyza de hatine derxistin, piştî bidawîbûna wê ne hewce ye qezayê werin kirin.
Peyrewê Haruriyye, komek ku bi nêrînên olî yên tund dihat nasîn. ‘Aişe li vir vê navê di pirsiyekê ya rexneyî de bi kar tîne.
Piştî derbasbûna dema wê ya diyarkirî, bicihanîna erkê nimêjê yê ku hatiye derxistin.
Zanyarên klasîk ji vê rîwayetê derdixin ku jinek ne hewce ye nimêjên ku di dema heyza xwe de nekiriye qezayê bike. Çar mezhebên Sunnî li ser vê yekê li hev in. Derbarê rojiyê yê meha Remezanê de rewş cuda ye: rojên rojiyê yên ferz ên ku hatine derxistin, divê piştî Remezanê werin qezakirin.
- Nimêzên ku di dema heyzê de derxistine, qezayê neke.
- Heke dudilî hebin, ji kesekî xwedî zanîn bipirse û cudahiya di navbera nimêzên derxistî û rojên rojiyê yên derxistî de bike.
Ev rîwayet jî li ser vê pirsê ye ku gelo jina di heyzê de divê nimêzan qezayê bike, û şîroveya bersiva ‘Aişeyê piştrast dike.
Sahih Muslim · #763 (Sahih)Mu‘adha careke din ji ‘Aişeyê li ser qezakirina nimêzan dipirse. Rîwayet gotina derbarê nimêjan ên di dema heyzê de zelal dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.