Kitêba Heyzê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 775

Abu Sa'id al-Khudri rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Heyzê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Abu Sa'id al-Khudri hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ - قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ شَرِيكٍ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي نَمِرٍ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الاِثْنَيْنِ إِلَى قُبَاءٍ حَتَّى إِذَا كُنَّا فِي بَنِي سَالِمٍ وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى بَابِ عِتْبَانَ فَصَرَخَ بِهِ فَخَرَجَ يَجُرُّ إِزَارَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَعْجَلْنَا الرَّجُلَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ عِتْبَانُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ يُعْجَلُ عَنِ امْرَأَتِهِ وَلَمْ يُمْنِ مَاذَا عَلَيْهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Yehya kurê Yehya, Yehya kurê Eyyûb, Quteybe û Ibn Hucr ji me re vegotin. Yehya kurê Yehya got 'me agahdar kir' û yên din gotin 'ji me re vegotin'. Ismaîl - ew kurê Cefer e - ji Şerîk - yanî kurê Ebû Nemîr - ew jî ji Ebdurehman kurê Ebû Seîd el-Xudrî, ew jî ji bavê xwe ragihand:

"Duşemiyê ez bi Resûlullah ﷺ re derketim ber bi Qubayê ve. Dema em gihîştin Beni Salim, Resûlullah ﷺ li ber deriyê Îtban sekinî û bi dengekî bilind bang lê kir. Ew jî kirasê xwe kaşkirî derket. Li ser vê yekê Resûlullah ﷺ fermû: 'Me ev mêr lezand.' Îtban got: 'Ya Resûlallah! Gava mêrek bi jina xwe re têkiliyê dike lê berî ku av (menî) jê were ew vediqete, divê çi bike?' Resûlullah ﷺ fermû: 'Av tenê ji ber avê ye (ango tenê bi hatina meniyê xusl ferz dibe).'

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Li gorî vê rivayetê, têkiliya zayendî bê ejakulasyon gusla rituelî ferz nake.

Paşxane û sedem

Abu Sa'id al-Khudri vedibêje ku Pêxember ﷺ di rêya xwe ya ber bi Quba' de li cem 'Itban ibn Malik rawestiya. 'Itban pirsî ka piştî têkiliya zayendî ya bê ejakulasyon gusla rituelî ferz e an na.

Wateya peyvên dijwar
Gusla rituelî (ghusl)

Şûştineke tevahî ya ku piştî hin rewşan ji bo vegerê bo rewşa paqijiya mezin a rituelî pêwîst e.

Ejakulasyon

Derketina spermê.

Av ji bo avê ye

Gotineke ku li vir tê vê wateyê ku, li gorî gotina hatî diyarkirin, ejakulasyon gusla rituelî ferz dike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk vê rivayetê di çarçoveya pêşketina rêgezên hiqûqî yên derbarê ghuslê de datînin. Rêgeza paşerojê ya ku bi giştî tê pejirandin ev e ku dema di têkiliya zayendî de organên zayendî li hev dicivin, ghusl ferz dibe, tewra bê ejakulasyon jî. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî vê rêgezê dipejirînin; ew, ji nav wan, xwe dispêrin rivayetên din ên sahih ku gotina berê betal dikin an wê zelal dikin. Ji ber vê yekê, ev nivîs nayê bikaranîn da ku ghusl piştî têkiliya zayendî ya bê ejakulasyon neyê kirin.

Dersên ji bo îro
  1. Di rêgezên pratîk ên rituelî de tevahiya rivayetên sahih li ber çavan bigire û gotineke tenê ji zelalkirinên paşerojê veqetîne.
  2. Piştî têkiliya zayendî ghusl ferz e, tewra heke ejakulasyon pêk neyê jî.
  3. Derbarê paqijiyê de bi vekirî û bi rêz pirsan bike da ku rêgezên olî bi baldarî bên hînkirin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.