Kitêba Heyzê · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hedîsa 781

Uthman ibn Affan rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Heyzê
صحيح مسلم
Kê ew vegot?

Ji Uthman ibn Affan hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَأَلَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَالَ قُلْتُ أَرَأَيْتَ إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَلَمْ يُمْنِ قَالَ عُثْمَانُ ‏ "‏ يَتَوَضَّأُ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلاَةِ وَيَغْسِلُ ذَكَرَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عُثْمَانُ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Werger

Zuheyr bîn Herb û Ebd bîn Humeyd ji min re gotin: Ebdus-Semed bîn Ebdil-Waris ji me re vegot. Her wiha Ebdul-Waris bîn Ebdus-Semed jî ji me re vegot - û ev lafz aîdê wî ye - wî got: Bavê min ji min re vegot, ew ji bapîrê xwe, ew ji Huseyn bîn Zekwan, ew ji Yehya bîn Ebî Kesîr, û Ebû Seleme jî ji min re agahdar kir ku Ata bîn Yesar jê re gotiye: Zeîd bîn Xalid el-Cuhenî jê re gotiye: Min ji Usman bîn Efan pirsî û got: Tu çi dibêjî, eger mêrek bi jina xwe re têkiliya cinsî bike lê av jê neyê? Usman got:

"Divê ew wekî çawa ji bo nimêjê destnimêjê digire, destnimêjê bigire û zikurê xwe bişo." Usman her wiha got: Min ev yek ji Resûlullah ﷺ bihîstiye.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Piştî têkiliya zayendî bê derketina meniyê, li vir gusl û destavêna biçûk bes in.

Wateya peyvên dijwar
têkiliya zayendî

Têkiliya zayendî di navbera hevjînan de.

destavêna biçûk

Wudu: paqijkirina ayînî ya ku berî nimêjê tê kirin.

derketina meniyê

Derketina spermê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Ev rivayet qaîdeyek berê vedibêje: piştî têkiliya zayendî bê derketina meniyê, kirina wudu û şûştina organên zayendî bes bû. Rivayetên din ên sahih, di nav de Muslim 779 û 780, qaîdeya paşîn destnîşan dikin ku têkiliya zayendî bi xwe guslê ferz dike, heta bê derketina meniyê. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî li pey vê qaîdeya paşîn diçin; ji ber vê yekê, gotina Osman di ronahiya pratîka berê û betalbûna wê ya paşîn de tê fêmkirin.

Dersên ji bo îro
  1. Piştî têkiliya zayendî, berî nimêjê gusl bike, heta ku derketina meniyê çênebûbe jî.
  2. Li gorî qaîdeyên guslê tevahiya laşê xwe bişo; di vê rewşê de tenê wuduya asayî bes nake.
  3. Gotinên li ser qaîdeyên ayînî bi rivayetên din ên sahih re berawird bike da ku qaîdeya derbasdar bi baldarî diyar bikî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.