Sahih Muslim, hedîsa 800
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Muslim heta Pêxember ﷺ
- 1Ali ibn Hujrji Muslim re vegotعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ
- 2Isma'il ibn Ja'farإِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ
- 3Muhammad ibn Amr ibn Halhalaمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ
- 4Muhammad ibn Amr ibn Ataمُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَمَعَ عَلَيْهِ ثِيَابَهُ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ فَأُتِيَ بِهَدِيَّةٍ خُبْزٍ وَلَحْمٍ فَأَكَلَ ثَلاَثَ لُقَمٍ ثُمَّ صَلَّى بِالنَّاسِ وَمَا مَسَّ مَاءً .
Elî bîn Hucr ji min re vegot: Îsmaîl bîn Ce'fer ji me re vegot: Muhemmed bîn Emr bîn Helhele ji me re vegot: Ji Muhemmed bîn Emr bîn Etaa, ji Îbn Ebbas radîyallahu enhu tê ragihandin ku Resûlullah ﷺ cilên xwe li xwe kirin û derketin ji bo nimêjê. Hingê diyariyek nan û goşt ji wan re hat pêşkêşkirin. Wan sê parçe jê xwarin, paşê bi gel re nimêj kir û destê xwe nedan avê.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Piştî ku sê caran xwar, Pêxember ﷺ bêyî ku careke din destnimêj bigire, nimêj kir.
Piştî xwarinê, wî careke din bi avê destnimêj negirt.
Miqdarek biçûk nan û goşt ku Pêxember ﷺ xwar berî ku nimêjê pêşengî bike.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku xwarina xwarinên pijandî, wek nan û goşt, bi xwe destnimêja biçûk naşikîne. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunî bi giştî dibêjin ku xwarin sedemek nîne ji bo dubarekirina destnimêjê; lêbelê, delîlên din dikarin piştî hin xwarinên taybet rinsandina devî pêwîst bikin. Ev rîwayet herwiha hîn dike ku Pêxember ﷺ piştî xwarinê pêşengiya mirovan di nimêjê de kir.
- Guman neke ku xwarina asayî bi xwe destnimêjê dişkîne.
- Paqijiya xwe ya ayînî bi baldarî biparêze û di vê mijarê de li ser zanîna pêbawer a fiqhê bisekine.
- Heke piştî xwarinê dixwazî nimêj bikî, piştrast be ku dev û cilên te paqij in.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.