Sahih Muslim, hedîsa 999
Aisha bint Abu Bakr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha bint Abu Bakr hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ لَوْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى مَا أَحْدَثَ النِّسَاءُ لَمَنَعَهُنَّ الْمَسْجِدَ كَمَا مُنِعَتْ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ . قَالَ فَقُلْتُ لِعَمْرَةَ أَنِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُنِعْنَ الْمَسْجِدَ قَالَتْ نَعَمْ .
Ebdullah kurê Mesleme kurê Qe'nab ji me re vegot: Silêman - yanî kurê Bilal - ji me re vegot: Ji Yehya - ew jî kurê Se'îd e - ji Emra keça Ebdurehman, ku wê ji Aişe, hevjîna Pêxember ﷺ bihîstibû ku digot:
"Heke Resûlê Allah ﷺ tiştên nû yên ku jin derxistine holê bidîta, bêguman dê wan ji çûyîna mizgeftê qedexe bikira, wekî ku jinên Beni Îsraîl hatin qedexekirin." Min ji Emrayê pirsî: "Ma jinên Beni Îsraîl ji mizgeftê hatin qedexekirin?" Wê got: "Erê."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Aîşe li dijî tevgerên ku dikarin jinan ji çûna mizgeftê dûr bixin hişyar dike.
Tevger an adetên nû yên ku Aîşe di vê çarçoveyê de rexne dike û li dijî wan hişyar dike.
Îmtîhan an jî xapandin ku dikare bibe sedema aloziyê an tevgera neguncaw.
Zanyarên klasîk gotina Aîşeyê li gel rêberiya pêxemberî ya ku dibêje divê jin dema destûrê dixwazin ji çûna mizgeftê neyên astengkirin, dinirxînin. Ew gotinên wê wek hişyariyeke giran li dijî tevgerên ku haya û edeba baş a di mizgeftê de xera dikin fam dikin, ne wek qedexeyeke bê şert ji bo hemû jinan. Mezhebên fiqhê şertên derbarê cilên guncan, ewlehiyê û dûrketina ji xemilandina balkêş an bîhnxweşiyê nîqaş dikin; sepandina wan li gorî rewşan û pêşîlêgirtina zirarê ye.
- Bi cilên sade û bi rêzgirtina cihê nimêjê biçin mizgeftê.
- Ji tevgerên ku bala kesên din belav dikin an dibe sedema aloziyê dûr bikevin.
- Derbarê gihîştina jinan de tenê li ser bingeha vê hişyariyê biryar nedin; rêberiyên din ên pêxemberî jî li ber çavan bigirin.
Ev vegotina ji heman mijarê çarçoveyekê ji bo hişyariya Aîşeyê peyda dike û dibe alîkar ku gotina wê li gel rêberiyên pêxemberî yên derbarê çûna mizgeftê were xwendin.
Sahih Muslim · #998 (Sahih)Ev vegotina têkildar jî derbarê jinan û beşdarbûna di nimêjê de ye, û nîqaşeke bihevseng derbarê gihîştina mizgeftê û tevgera guncan piştgirî dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.