Sahih Muslim, hedîsa 997
Zainab, wife of Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Zainab, wife of Abdullah hatiye rîwayetkirin
Sahih Muslim bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، حَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْنَبَ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتْ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا شَهِدَتْ إِحْدَاكُنَّ الْمَسْجِدَ فَلاَ تَمَسَّ طِيبًا " .
Ebû Bekr kurê Ebî Şeybe ji me re ragihand; Yehya kurê Se'îd el-Qettan ji Mihemed kurê Eclan ragihand; Bukejr kurê Ebdillah kurê Eşec ji Busr kurê Se'îd ragihand; Zeyneb, jina Ebdillah got: Resûlullah ﷺ ji me re wiha ferman kir:
"Gava yeka ji we were mizgeftê, bila bixûr û bêhnên xweş li xwe nede."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku diçe mizgeftê, parfumê bi kar nayîne.
Maddeyek bêhnxweş e ku li ser laş an cil û bergan tê kirin.
Cihê nimêjê ye ku misilman ji bo nimêjê li wir dicivin.
Zanyar vê rêberiyê wekî qedexekirina çûna jinan a mizgeftê bi parfumê fam dikin, da ku kesên din neyên acizkirin û bal li ser nimêjê bimîne. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî jî tekez dikin ku jinek ku diçe mizgeftê divê bêhnekê li xwe neke ku kesên din wê bibihîzin. Nivîsê karanîna parfumê li malê ji wê re qedexe nake.
- Dema diçî mizgeftê, parfumê bi kar neyîne.
- Cilên paqij hilbijêre û paqijiya kesane baş biparêze, bêyî ku bi bêhnê kesên din aciz bikî.
- Di dema nimêjê de li rehetî û baldariya kesên li dora xwe bigere.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.