Sunan an-Nasa'i, hedîsa 112
Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aishah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي الأَشْعَثُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - وَذَكَرَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُحِبُّ التَّيَامُنَ مَا اسْتَطَاعَ فِي طُهُورِهِ وَنَعْلِهِ وَتَرَجُّلِهِ . قَالَ شُعْبَةُ ثُمَّ سَمِعْتُ الأَشْعَثَ بِوَاسِطٍ يَقُولُ يُحِبُّ التَّيَامُنَ فَذَكَرَ شَأْنَهُ كُلَّهُ ثُمَّ سَمِعْتُهُ بِالْكُوفَةِ يَقُولُ يُحِبُّ التَّيَامُنَ مَا اسْتَطَاعَ .
Mihemed kurê Ebdil-E'la ji me re ragihand û got: Xalid ji me re hedîs vegot û got: Şu'be ji me re hedîs vegot û got: Eş'es ji min re agahî da û got: Min bihîst ku bavê min ji Mesrûq, ji Aişeyê - bila Allah jê razî be - vedigot û wiha got:
"Resûlullah ﷺ heta ku dikaribû di paqijiya xwe, lixwekirina solan û şehkirina porê xwe de destpêkirina bi aliyê rastê hez dikir." Şu'be got: Paşê min li Wasitê bihîst ku Eş'es digot ew destpêkirina bi aliyê rastê hez dike û wî ev yek di hemû karên xwe de tercîh dikir. Paşê min li Kufeyê jî bihîst ku digot ew heta ku dikaribû destpêkirina bi aliyê rastê hez dikir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di paqijkirin û lênihêrînê de tercîh dikir ku bi aliyê rastê dest pê bike.
Di kiryarên ku ev guncaw e de destpêkirina bi aliyê rastê.
Destnivîşa ayînî û awayên din ên paqijkirina laş.
Lênêrîn û şanekirina porê.
Zanyar ji vê derdixin ku di paqijkirinê, li xwe kirina pêlavên xwe û lênêrîna porê de destpêkirina bi aliyê rastê pêşniyar e, heya ku ev ji aliyê pratîkî ve gengaz be. Ev pêşniyarek e, ne mecbûriyet; di vegotinê de herwiha tê gotin ku Pêxember ﷺ dema dikarî wisa dikir. Mezhebên fiqhê vê tercîha kiryarên guncaw ên ku bi aliyê rastê têne kirin qebûl dikin.
- Dema pêlavên xwe li xwe dike, bi pêlava lingê rastê dest pê bike.
- Dema ku ji aliyê pratîkî ve gengaz be, di lênêrînê û kiryarên paqijkirinê yên guncaw de bi aliyê rastê dest pê bike.
- Vê rêberiyê wek sunneteke pêşniyarkirî bibîne, ne wek mecbûriyet.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.