Sunan an-Nasa'i, hedîsa 1809
Umm Habibah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Ali ibn al‑Muthannaji an‑Nasa'i re vegotعَلِيُّ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Suwayd ibn Amrسُوَيْدِ بْنِ عَمْرٍو
- 3Hammadحَمَّادٌ
- 4Asimعَاصِمٍ
- 5Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
- 6Umm Habibaأُمِّ حَبِيبَةَ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنِي حَمَّادٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ صَلَّى ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ " .
Ji Ummu Hebîbe (razî Allah be) hatiye ragihandin ku Resûlullah ﷺ gotiye:
"Kî di şev û rojekê de donzdeh rekatan nimêj bike, Allah dê ji wî re xaniyekî li Bihuştê ava bike."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku her roj diwanzdeh rekaetên neçarî bike, dê xaniyek li Cennetê bistîne.
Yekeyên nimêjê; her rekaet, di nav tiştên din de, rawestan, rûku û secde dihewîne.
Demeke tevahî ya bîst û çar saetan.
Zanayan ji vê rivayetê feyda mezin a bi rêkûpêk kirina diwanzdeh yekeyên nimêja neçarî di nav bîst û çar saetan de derdixin. Şiroveya naskirî van diwanzdeh rekaetan bi nimêjên sunneta sabît ên li dora nimêjên ferz ve girêdide. Ev teşwîqek e ji bo îbadeta neçarî, ne ji bo şûngirtina nimêjên ferz.
- Ji bo nimêjên sunnê demên sabît hilbijêre û her roj vê rêbazê bidomîne.
- Bi nimêjên li dora salah-a ferz dest pê bike û îbadeta xwe ya neçarî bi baldarî pêş bixe.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.