Sunan an-Nasa'i, hedîsa 1971
Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Suwayd ibn Nasrji an‑Nasa'i re vegotسُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ
- 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
- 3Malikمَالِكٍ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَعَى لِلنَّاسِ النَّجَاشِيَّ الْيَوْمَ الَّذِي مَاتَ فِيهِ ثُمَّ خَرَجَ بِهِمْ إِلَى الْمُصَلَّى فَصَفَّ بِهِمْ فَصَلَّى عَلَيْهِ وَكَبَّرَ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ .
Ebû Hureyre ragihand ku Pêxember ﷺ di heman roja ku Necaşî tê de miribû, mirina wî ji xelkê re ragihand. Paşê ew derxistin qada nimêjê û wan rêz kirin, li ser wî nimêja cenazeyê kir û çar caran tekbîr anîn.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ ji bo an-Necāşî nimêja cenazeyê li nebûna wî kir.
Hadîs dibêje ku an-Necāşî di wê rojê de mir ku Pêxember ﷺ mirina wî ragihand û ji bo wî nimêj kir.
Sernavê serwerê Ebbesîniyayê; li vir mebesta serwerê ye ku Pêxember ﷺ ji bo wî nimêja cenazeyê kir.
Gotina „Allahu ekber“ — Allah mezintirîn e.
Nimêjek e ku tê de misilman ji Allah ji bo kesê mirî efû û rehmet dixwazin.
Zanyar vê rivayetê wek delîl ji bo nimêja cenazeyê ji bo misilmanekî ku li cîhekî din miribe dibînin; ev nimêj wek nimêja cenazeyê ya kesê tunebûyî tê naskirin. Ew li ser mercên ku ev nimêj tê kirin nîqaş dikin û di sepandina hukmê wê de cihê nêrînê hene. Di metnê de çar tekbîr tên gotin; ev li gorî awayê naskirî yê nimêja cenazeyê ye.
- Mirina misilmanekî bi rêzgirtinê ragihîne da ku kesên din ji bo wî an wê dua bikin.
- Misilman dikarin bi hev re nimêja cenazeyê bikin û girêdana xwe nîşan bidin, her çend mirî dûr be jî.
- Awayê asayî yê nimêja cenazeyê fêr bibe û di wê de li imamê xwe bikeve.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.