Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2013
Uqbah ibn Amir rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Uqbah ibn Amir hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُلَىِّ بْنِ رَبَاحٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ، قَالَ : ثَلاَثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ، أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ، وَحِينَ تَضَيَّفُ الشَّمْسُ لِلْغُرُوبِ .
Uqbe bin Amir el-Cuhanî got:
"Sê dem hene ku Resûlullah ﷺ me ji wan deman de ji nimêjkirin û veşartina miriyên xwe qedexe kiribûn: Dema ku roj hiltê heya ku bilind dibe, dema ku roj di nîvroyê de digihîje lûtkeyê heya ku dest bi zewalê dike, û dema ku roj ber bi avabûnê ve diçe."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di dema sê rewşên rojê yên hatine diyarkirin de ji nimêjê û veşartina miriyan dûr bikevin.
Cihê herî bilind ê ku roj wê rojê li ezman digihêje.
Demek e ku roj ber bi asoyê dadikeve û nêzî ava bûnê dibe.
Zanyar ji vê rivayetê derdixin ku divê di sê demên kurt de ji nimêjê û veşartina miriyan dûr bikevin: ji hilatina rojê heta ku roj bilindtir dibe, li dora xala herî bilind heta ku ji zenîtê derbas dibe, û di dema ava bûnê de. Mezhebên fiqhê îstîsna û sînorên rast ên van deman nîqaş dikin; ji wan re nimêzên ku sedemeke taybet heye jî têne nîqaşkirin. Rêbera giştî ev e ku ev dem bên rêzgirtin.
- Dema veşartinê plan dikin, kontrol bikin ka dem bi yek ji rewşên rojê yên hatine diyarkirin re hevdem dibe an na.
- Fêrî sê deman bibin û dema nimêzên neferz wan li ber çavan bigirin.
- Heke di van deman de li ser kirineke pêwîst gumanên we hebin, ji alimekî pêbawer şîretan bistînin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.