Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2115
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ نُعَيْمٍ، - مِصِّيصِيٌّ - قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، مُرْسَلٌ .
Mihemed kurê Hatim kurê Nueym - Missîsî - ji me re ragihand; got: Hîban kurê Mûsa yê Merwezî ji me re ragihand; got: Ebdullah ji Sufyan, ji Simak, ji Îkrime wekî mursel (bêyî navê sehabî) ragihandiye.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ev vegotin ji Ikrimeyê derbarê rojîgirtinê de xeberdana mursal e.
Vegotinek ku tê de tabi'î xeberê dide Pêxember ﷺ, bêyî ku di zencîreyê de navê sahabiyê bibêje.
Zanîyarên hedîsê bi gelemperî vegotineke mursal di nav zencîreyên bihêz de nahesibînin, ji ber ku xelekek kêm e. Fiqhzan li ser dema ku ev cure vegotin dikarin piştgirî bidin nêrînên cuda hene; ev vegotin bi tena serê xwe bingeha rêgezeke mecbûrî nîne. Çar mezhebên fiqhê yên sunnî rêzikên rojîgirtinê li ser delîlên ku wan qebûl dikin ava dikin, di nav de vegotinên bihêz jî hene.
- Dema tu gotinên olî dinirxînî, hem naverokê û hem jî pêbaweriya zencîreya veguhastinê kontrol bike.
- Rêgezeke mecbûrî ya derbarê rojîgirtinê de li ser delîleke ku bihêz hatiye pejirandin ava bike.
- Derbarê sehûrê û pratîkên din ên rojîgirtinê de ji vegotinên pêbawer fêr bibe û wan bi baldarî pêk bîne.
Ev vegotina bihêz dibêje ku sahabî bi Pêxember ﷺ re sehûr dixwarin û konteksta rojîgirtinê temam dike, lê rêya mursal a lawaz nake delîleke serbixwe.
Sunan an-Nasa'i · #2114 (Daif)Ev vegotin heman agahiyê ji Ikrimeyê bi rêyeke din radigihîne û nîşan dide ku ew rê jî mursal e.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.