Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2162
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ، صَاحِبِ الزِّيَادِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ، يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَتَسَحَّرُ فَقَالَ " إِنَّهَا بَرَكَةٌ أَعْطَاكُمُ اللَّهُ إِيَّاهَا فَلاَ تَدَعُوهُ " .
Îshaq kurê Mensûr ji me re ragihand û got: Ebdurehman ji me re agahî da û got: Şu'be ji me re hedîs vegot, ji Ebdulhemîdê hevalê Ziyadî, wî got: Min ji Ebdullah kurê Haris bihîst, ew ji mêrekî ji hevalên Pêxember ﷺ wiha vedigot:
"Ez çûm cem Pêxember ﷺ dema ku wî sehûr dixwar. Wî ferman kir: 'Bêguman ev bereketeke ye ku Allah daye we, lewma wê terk nekin.'"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ sehûrê wek bereketek binav dike û teşwîq dike ku neyê paşguhkirin.
Xwarina ku di dema rojiyê de berî sibehê tê xwarin.
Xêr û sûdeke ku Allah dide.
Zanyar ji vê derdixin ku sehûr sunneta pêşniyarkirî ye: Pêxember ﷺ wê wek bereket pesn da û teşwîq kir ku neyê berdan. Ev teşwîq sehûrê ne mecbûrî dike; heke kesek wê neke, rojî wî hîn jî derbasdar e.
- Berî sibehê sehûreke hêsan bixwe, heta ku tenê dikarî hindik bixwî an vexwî.
- Êvara xwe wisa plan bike ku di wextê xwe de ji bo sehûrê şiyar bibî.
- Sehûrê wek sunnet û bereket bibîne, ne wek şertê derbasdarbûna rojiyê.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.