Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2197
Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Abu Dawudji an‑Nasa'i re vegotأَبُو دَاوُدَ
- 2Ya'qub ibn Ibrahimيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 3Bavê wî, Ibrahimأَبِي
- 4Salihصَالِحٍ
- 5Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 6Abu Salamaأَبَا سَلَمَةَ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " .
Ebû Hureyre got: Resûlê Allah ﷺ got:
"Kî bi bawerî û hêviya xelata Allah di şevên Remezanê de rabite nimêjê (qiyam), gunehên wî yên berê tên bexşandin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Derbaserkirina şevên Remezanê bi nimêjê, bi îman û hêviya dilsoz a xelatê, dibe sedema lêborînê.
Nimêja pêşniyarkirî ya ku di şevê de tê kirin.
Ji baweriya bi Allah û pêbaweriya bi tiştê ku Wî soz daye.
Bi hêviya dilsoz a xelata Allah, ne ji bo ku mirov were dîtin an pesinê wî were kirin.
Zanyar rave dikin ku soza lêborînê girêdayî nimêja şevê ya Remezanê ye ku ji îman û niyeta dilsoz tê. Têgihiştina gelemperî ya behskirina gunehên berê ev e ku ew gunehên biçûk in; ji bo gunehên mezin pêdivî bi tovbûnê heye. Nimêja şevê, di nav tiştên din de, terawîhê jî dihewîne, û mezhebên fiqhê wê wek kiryareke pir pêşniyarkirî, ne wek erk, dihesibînin.
- Di Remezanê de demeke sabît ji bo nimêja şevê diyar bike, hetta heke bi hejmareke hindik ji rekatan dest pê bikî.
- Ji bo xwestina razîbûna Allah û xelata Wî nimêj bike, ne ji bo ku bandorê li kesên din bikî.
- Ji Allah lêborînê bixwaze û dema xeletiyekê dike, tevî nimêjê bi dilsozî tobe bike.
Ev rivayeta sahih heman teşwîqê ji Ebu Hureyre vediguhêze: kesê ku Remezanê bi nimêjê derbas bike, bi îman û hêviya xelatê, lêborînê werdigire.
Sunan an-Nasa'i · #2199 (Sahih)Ev rivayet jî ji Ebu Hureyre îman û hêviya xelatê wek taybetmendiyên kesê ku şevên Remezanê bi nimêjê derbas dike, bi nav dike.
Sunan an-Nasa'i · #2195 (Sahih)Ev rivayeta sahih derbarê pratîka nimêjê di şevên Remezanê de çarçoveyeke têkildar pêşkêş dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.