Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2209
Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Hurairah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ وَقَالَ " مَنْ صَامَهُ وَقَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا " .
Îshaq kurê Îbrahîm ji me re ragihand û got: Nezer kurê Şumeîl ji me re agahdar kir û got: Qasim kurê Fezl ji me re agahdar kir û got: Nezer kurê Şeyban ji me re hedîs vegot, ji Ebû Seleme. Wî mîna wê behs kir û got:
"Kî bi bawerî û hêviya xelata Allah rojiyê bigire û şevên wê di nimêjê de derbas bike."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Rojî û nimêja şevê bi bawerî û hêviya xelatê ve girêdayî ne.
Bi baweriya bi Allah û bi soza Wî ya xelatê.
Kirina îbadetê bi hêviya xelata Allah, ne ji bo pesnê mirovan.
Kirina nimêjên şevê yên neferz, wek nimêja di meha Remezanê de.
Zanyar di derbarê vegotina bihêz û mîna vê de rave dikin ku rojîgirtina bi dilpakî û nimêja şevê di meha Remezanê de, bi bawerî û hêviya xelatê, rêyek ji bo lêborînê ye. Ev gotin wê teşwîqê piştrast dike, lê ji ber zincîra wê ya lawaz, ew bi tena xwe wek delîla danîna ferzekê nayê bikaranîn. Dersê hevpar ev e ku niyet û dilpakî di îbadetê de girîng in.
- Berî rojîgirtinê niyeta xwe nû bike û xelata Allah bixwaze, ne pesnê mirovan.
- Di meha Remezanê de demekê ji bo nimêja şevê veqetîne, her çend bi çend nimêjên biçûk ên ku dikarî bidomînî be.
- Ferzan li ser delîlên pêbawer ava bike û vê vegotina lawaz wek teşwîqekê bibîne, ne wek delîlakeke serbixwe.
Ev vegotina sahîh (Sahih) ya ji Ebu Hureyre, rojîgirtina di meha Remezanê de ji ber baweriyê û bi hêviya xelatê vedibêje û ji bo vê teşwîqê bingeh e.
40 Hadith van an-Nawawi · #1 (Sahih)Ev vegotina sahîh (Sahih) hîn dike ku kirin li gorî niyetan têne nirxandin û girîngiya dilpakiyê rave dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.