Sunan an-Nasa'i, hedîsa 223
Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aishah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ بُرْدٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَىٍّ، عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ رضى الله عنها فَسَأَلْتُهَا قُلْتُ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَغْتَسِلُ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ أَوْ مِنْ آخِرِهِ قَالَتْ كُلَّ ذَلِكَ رُبَّمَا اغْتَسَلَ مِنْ أَوَّلِهِ وَرُبَّمَا اغْتَسَلَ مِنْ آخِرِهِ . قُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الأَمْرِ سَعَةً .
Xudêyf bîn el-Haris got: Ez çûm cem Ayişeyê û jê pirsîm:
"Gelo Resûlullah ﷺ di destpêka şevê de xwe dişuşt an di dawiya şevê de?" Wê got: "Her du jî; carinan di destpêka şevê de xwe dişuşt û carinan jî di dawiya şevê de." Min got: "Hemd ji Allah re ye ku di vê meseleyê de firehî û hêsanî daye me."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ carinan di destpêkê de û carinan jî dereng di şevê de gusl dikir.
Şûştineke ayînî ya temam e ku tê de av li ser tevahiya laş tê rijandin.
Di derbarê demê de firehî heye; her du demên hatine gotin destûr in.
Zanyar ji vê derdixin ku gusl dikare bi şevê hem di destpêkê de û hem jî di dawiya wê de bê kirin. Riwayetê diyar dike ku di vê mijarê de demeke sabît û mecbûr tune ye; hilbijartin li gorî şert û mercên kesekî ye.
- Guslê di wê demê de bike ku bi şert û mercên te re pratîk be.
- Hilbijartineke destûrdayî ji bo kesên din mecbûrî neke.
- Firehiya ku Îslamê pêşkêş dike bi qîmet bizane û ji zehmetiyên bêhewce dûr bikeve.
Ev riwayeta sahih her wiha behsa pirsê dike ku ji Aişeyê hatiye kirin derbarê gusla Pêxember ﷺ de, û bi vî awayî bi heman mijarê ve girêdayî ye.
Sunan an-Nasa'i · #224 (Sahih)Ev riwayeta sahih jî derbarê guslê de ye û agahiyên zêdetir li ser rêzikên şûştina ayînî pêşkêş dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.