Kitêba Rojiyê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2409

Abu Dharr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Rojiyê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Abu Dharr hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ اللاَّنِيُّ، بِالْكُوفَةِ عَنْ عَبْدِ الرَّحِيمِ، - وَهُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ - عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ صَامَ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ فَقَدْ صَامَ الدَّهْرَ كُلَّهُ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ صَدَقَ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ ‏{‏ مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا ‏}‏ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ebû Zerr (xwedê jê razî be) got: Resûlullah ﷺ ferman kir:

"Kî di mehê de sê rojan rojî bigire, wekî ku hemû demê xwe rojî girtiye." Paşê ferman kir: "Allah di pirtûka xwe de rast gotiye: {Kî karekî qenc bîne, dê deh qatên wê ji bo wî hebe.}"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Sê roj rojî di mehê de, bi xelata dehqatî, wek rojîgirtina tevahiya jiyanê tê hesibandin.

Wateya peyvên dijwar
sê roj di mehê de

Kiryarê rojîgirtina bi dilxwazî ye ku di her mehê de sê roj tê girtin.

tevahiya jiyanê

Xelateke wek ya rojîgirtina bê navber, ji ber ku kiryara baş dehqatî tê xelatkirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku sê rojên rojîgirtina bi dilxwazî di mehê de xelateke mezin tînin: li gorî qaîdeya ku hatiye gotin, her rojek rojiyê wek deh rojan tê hesibandin. Vegotin teşwîqê dike ku mirov bi rêkûpêk îbadetê bike û nirxa domandina kiryareke ku dikare wê bidomîne nîşan dide. Sê roj dikarin di nav mehê de belav bibin; vegotinên din wek hilbijartineke pêşniyarkirî rojên bi navê rojên spî, ango roja 13, 14 û 15, dibêjin.

Dersên ji bo îro
  1. Sê rojên mehê hilbijêre ku dikarî bi dilxwazî rojî bigirî û wan ji berê ve tomar bike.
  2. Îbadeta xwe bi awayekî domdar û bi rêkûpêk bike, ne ku xwe bi bernameyeke ku nikarî bidomînî giran bikî.
  3. Bi ixlas kiryarên baş bike û bawerî bi xelata pir a Allahê mezin hebe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.