Sunan an-Nasa'i, hedîsa 258
Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Qutayba ibn Sa'idji an‑Nasa'i re vegotقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 4Abu Salama ibn Abd ar‑Rahmanأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ .
Quteybe kurê Seîd ji me re ragihand û got: Leys ji Îbn Şîhab, ew jî ji Ebû Seleme kurê Ebdurehman, ew jî ji Aişeyê - Xwedê jê razî be - ji me re vegot û got:
"Gava Resûlê Allah ﷺ dixwest di rewşa cenabiyê de razê, beriya ku razê destmêja xwe ya ji bo nimêjê digirt."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku di rewşa cenabetê de ye û dixwaze razê, divê berî razanê wekî ji bo nimêjê wudu bigire.
Rewşa nepakiya mezin a ayînî, mînakî piştî têkiliya zayendî; berî nimêjê gusla tevahî pêwîst e.
Şûştina ayînî ya biçûk ku misilman dikin, ji nav wan jî ji bo amadekariya nimêjê.
Zanyarên klasîk ji vê yekê têdigihîjin ku dema kesek di rewşa cenabetê de be, berî razanê wudu girtin pêşniyar e. Wudu rewşa cenabetê ranake: berî nimêjê hîn jî gusl pêwîst e. Di derbarê nirxandina hiqûqî ya rast a vê pêşniyarê de di nav zanyaran û mezhebên fiqhê de cudahî hene.
- Heke tu di rewşa cenabetê de yî û dixwazî razê, pêşî wekî ji bo nimêjê wudu bigire.
- Bîr bîne ku wudu cenabetê ranake; berî nimêjê gusl bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.