Kitêba Hecê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2829

Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hecê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Amr ibn Aliji an‑Nasa'i re vegotعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Qatadaقَتَادَةُ
  5. 5Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ خَمْسٌ يَقْتُلُهُنَّ الْمُحْرِمُ الْحَيَّةُ وَالْفَأْرَةُ وَالْحِدَأَةُ وَالْغُرَابُ الأَبْقَعُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Emrê kurê Elî ji me re ragihand û got: Yehya ji me re hedîs vegot, Şu'be ji me re hedîs vegot, Qetade ji Seîd kurê Museyyeb, ew jî ji Aişeyê, ew jî ji Pêxember ﷺ ragihand ku wisa ferman kir:

"Pênc cure hene ku kesê muhrim dikare wan bikuje: mar, mişk, başok, qijika belek û kûçikê dirinde."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Zêwiyek di îhramê de dikare pênc heywanên zirardar ên hatine gotin bikuje.

Wateya peyvên dijwar
muhrim

Kesê ku ji bo hecê an umreyê ketî rewşa îhramê.

baz

Çûkeke nêçîrvan ku bi girtina xwarin û heywanan tê naskirin.

zاغ

Çûkeke ji malbata qirîşokan, ku perrên wê bi beşên ronî û tarî têne naskirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk rave dikin ku di dema îhramê de destûr heye ku ev heywan bên kuştin, ji ber ku ew dikarin zirarê an xeteriyê çêbikin. Gotina kûçikê gezker nîşana heywaneke xeternak e, ne tenê kûçikek bi navekî taybet. Zanyar li ser heywanên din ên zirardar jî nîqaş dikin: ev rêze destûr neda ku heywan bê sedem bên kuştin. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî îstîsnaya heywanên zirardar qebûl dikin, lê di derbarê ku kîjan heywan di vê kategoriyê de ne û şertên rast çi ne de cuda dibînin.

Dersên ji bo îro
  1. Xwe û kesên din ji xetereya rasterast biparêze, tewî dema ku di îhramê de yî.
  2. Heywan bê sedem nekuje; destûr tenê ji bo heywanên zirardar e.
  3. Bi baldarî qaîdeyên îhramê bi cih bîne û îstîsnayê bi armanca wê ve sînordar bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.