Kitêba Hecê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2863

Muharrish al-Ka'bi rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hecê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Imran ibn Yazidji an‑Nasa'i re vegotعِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ
  2. 2Shu'aybشُعَيْبٍ
  3. 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
  4. 4Muzahim ibn Abu Muzahimمُزَاحِمُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ
  5. 5Abd al‑Aziz ibn Abdullahعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6Muharrish al‑Ka'biمُحَرِّشٍ الْكَعْبِيِّ
  7. 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ شُعَيْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُزَاحِمُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُحَرِّشٍ الْكَعْبِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ لَيْلاً مِنَ الْجِعِرَّانَةِ حِينَ مَشَى مُعْتَمِرًا فَأَصْبَحَ بِالْجِعِرَّانَةِ كَبَائِتٍ حَتَّى إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ خَرَجَ عَنِ الْجِعِرَّانَةِ فِي بَطْنِ سَرِفَ حَتَّى جَامَعَ الطَّرِيقَ طَرِيقَ الْمَدِينَةِ مِنْ سَرِفَ ‏.‏

Werger

Îmran kurê Yezîd ji Şu'eyb ragihand û got: Îbn Cureyc ji me re hedîs vegot û got: Muzahim kurê Ebû Muzahim ji Ebdul-Ezîz kurê Ebdillah, ew jî ji Muherrîş el-Ka'bî ji min re ragihand ku Pêxember ﷺ şevekê ji Ci'rane derket da ku umreyê bike, paşê sibehê vegeriya Ci'rane wekî ku li wir mabe. Dema ku roj ji nîvro derbas bû, ji Ci'rane di newala Serîf de derket heta ku gihîşt rêya Medîneyê ya ku ji Serîf tê.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ umreyekê şevê ji Al-Ciʿranahê ve pêk anî.

Wateya peyvên dijwar
Umre

Ziyareta pîroz a Mekkeyê ye ku ayînên taybet, di nav de dora Kaʿbeyê, dihewîne.

Al-Ciʿranah

Cihek li bakur-rojhilatê Mekkeyê ye ku Pêxember ﷺ piştî sefera Huneynê lê maye.

Sarif

Gelî û rêyek li derûdora Mekkeyê ye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê riwayetê rêya dîrokî û dema umreya Pêxember ﷺ ji Al-Ciʿranahê derdixin. Danasîn qaîdeyek giştî ava nake ku divê umre bi şev bê kirin; ew nîşan dide ku Pêxember ﷺ vê rêwîtiyê çawa kir.

Dersên ji bo îro
  1. Rêwîtiya Pêxember ﷺ bi baldarî bixwîne, bêyî ku her kiryara hatî vegotin yekser wek mecbûrî bihesibînî.
  2. Ziyareta pîroz plan bike û rê, dem û şertên pratîk ên rêwîtiyê li ber çavan bigire.
  3. Îbadetê li ser dilsoziya rastîn ji bo Allah bisekinîne, ne li ser şibihandina hûrguliyan ji bo bandorkirina li ser kesên din.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.