Kitêba Hecê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2864

Muharrish al-Kabi rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hecê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Muharrish al-Kabi hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ مُزَاحِمٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدِ بْنِ أَسِيدٍ، عَنْ مُحَرِّشٍ الْكَعْبِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنَ الْجِعِرَّانَةِ لَيْلاً كَأَنَّهُ سَبِيكَةُ فِضَّةٍ فَاعْتَمَرَ ثُمَّ أَصْبَحَ بِهَا كَبَائِتٍ ‏.‏

Werger

Hennad kurê Serî ji Sufyan, ew jî ji Ismaîl kurê Umeyye, ew jî ji Muzahim, ew jî ji Ebdulezîz kurê Ebdullah kurê Xalid kurê Esîd, ew jî ji Muherrîşê Ke'bî ragihand ku wî got: Pêxember ﷺ şevê ji Ci'rane derket, mîna ku perçeyekî zîv ê saf bû (ji ber spîbûn û paqijiya xwe). Paşê wî Umre kir û beriya sibehê vegeriya, wisa xuya dikir ku mîna ku şev li wir maye.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ bi şevê ji al-Ciʿranayê rabû û umre kir.

Wateya peyvên dijwar
al-Ciʿrana

Cihek di navbera Mekke û Taifê de ye; Pêxember ﷺ ji wir ji bo vê umreyê rabû.

darikek zîvîn

Gotineke mecazî ye ku xuyabûna ronak û biriqandî ya Pêxember ﷺ di ronahiya şevê de vedibêje.

umre

Ziyareta Kaʿbeyê ye ku ayînên wekî tewaf û seʿyê dihewîne.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê riwayetê derdixin ku Pêxember ﷺ ji al-Ciʿranayê bi şev rabû û umre kir. Riwayet vedgera wî ya beriya sibehê vedibêje, lê umreya bi şev ne dike erk û ne jî ji bo her hecî tercîhekî domdar. Fêqîhan demên umreyê di çarçoveya rêgezên giştîtir ên hecê de dinirxînin.

Dersên ji bo îro
  1. Ayînên hecê bi baldarî hîn bibe û pratîka xwe li ser zanîna pêbawer ava bike.
  2. Demên aram ji bo îbadetê bi kar bîne, bêyî ku bê hewceyî kesên din aciz bike.
  3. Danasînên mecazî wekî derfetekê bibîne ku li ser tevger û xuyabûna taybet a Pêxember ﷺ bifikire.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.