Kitêba Hecê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2907

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hecê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا السَّائِبُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْكَعْبَةَ وَدَنَا خُرُوجُهُ وَوَجَدْتُ شَيْئًا فَذَهَبْتُ وَجِئْتُ سَرِيعًا فَوَجَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَارِجًا فَسَأَلْتُ بِلاَلاً أَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْكَعْبَةِ قَالَ نَعَمْ رَكْعَتَيْنِ بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ ‏.‏

Werger

Emrê kurê Elî ji me re ragihand û got: Yehya ji me re vegot û got: Saib kurê Umer ji me re vegot û got: Kurê Ebû Muleyke ji min re vegot ku kurê Umer got:

"Resûlullah ﷺ ket Kabe'yê û dema ku dixwest derkeve, tiştek hat bîra min, lewma ez çûm û zû vegeriyam. Min dît ku Resûlullah ﷺ derdiket. Min ji Bilal pirsî: 'Gelo Resûlullah ﷺ di nav Kabe'yê de nimêj kir?' Wî got: 'Erê, di navbera her du stûnan de du rekatan nimêj kir.'"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ di hundirê Kaʿbeyê de, di navbera du stûnan de, du rekʿet nimêj kir.

Wateya peyvên dijwar
Kaʿbe

Mala Pîroz a li Mekkeyê, ku misilmanan di dema nimêjê de rûyê xwe ber bi wê ve dikin.

rekʿet

Yekeyên ku nimêja ayînî ji wan pêk tê.

stûn

Stûnên ku banê Kaʿbeyê digirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar vê rivayetê wek delîl dibînin ku nimêjkirin di hundirê Kaʿbeyê de destûr e û Pêxember ﷺ li wir du rekʿet nimêj kiriye. Di danasînê de cihê di navbera du stûnan de tê gotin, lê wê cihê taybet wek mercê derbasdariya nimêjê nade naskirin.

Dersên ji bo îro
  1. Bi baldarî nimêj bike û mînakan pratîk ên Pêxember ﷺ fêr bibe.
  2. Dema ku tu bixwe şahidê bûyerek girîng nebûyî, ji şahidên bawerbar ravekirinê bixwaze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.