Kitêba Hecê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2976

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hecê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ جُمْهَانَ، قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يَمْشِي بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَقَالَ إِنْ أَمْشِي فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْشِي وَإِنْ أَسْعَى فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْعَى ‏.‏

Werger

Mehmûd kurê Xeylan ji me re ragihand û got: Bişr kurê Serrî ji me re hedîs vegot û got: Sufyan ji me re hedîs vegot, ji Ata kurê Saib, ji Kesîr kurê Cumhan. Wî got: Min dît ku Îbn Umer di navbera Sefa û Merweyê de dimeşiya. Wî got: 'Ez dimeşim ji ber ku min dîtiye Resûlullah ﷺ dimeşe, û eger ez bilez bimeşim jî, ji ber ku min dîtiye Resûlullah ﷺ bilez dimeşe.'

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Îbn Umer di dema Pêxember ﷺ şopand, dema sa‘iyê de dimeşiya û gavên xwe zûtir dikir.

Wateya peyvên dijwar
es-Sefa û el-Merwe

Du girên li Mekkeyê ne ku di dema hecê an umreyê de hecvan di navbera wan de diçin û tên.

sa‘î

Di çarçoveya hecê de çûn û hatina di navbera es-Sefa û el-Merweyê de.

zûtirkirina gavê

Li beşeke diyarkirî ya rê zûtir meşîn; ev nayê wê wateyê ku mirov hemî rê bezê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê derdixin ku di sa‘iyê de şopandina pratîka pêxemberî bingeh e. Îbn Umer di navbera meşîna asayî û zûtirkirina gavê de cudahî dikir û her du awayan bi tiştê ku wî Pêxember ﷺ kiriye dîtibû ve girêdida. Cihê rast ê meşa zûtir û rêzikên ji bo celebên cuda yên hecvan di mezhebên hiqûqî de bi hûrgulî têne nîqaşkirin.

Dersên ji bo îro
  1. Berî hecê an umreyê fêr bibe ka sa‘î çawa tê kirin û pratîka pêxemberî ya hatî vegotin bişopîne.
  2. Di dema sa‘iyê de beşên ku mirov bi awayê asayî dimeşe ji beşên ku gavên xwe zûtir dike cuda bike.
  3. Sunnetê bi baldarî bişopîne û ji tiştên zêde yên ku li ser vegotinên pêbawer nehatine avakirin dûr bikeve.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.