Kitêba Hecê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 2983

Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Hecê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Ya'qub ibn Ibrahimji an‑Nasa'i re vegotيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
  3. 3Ja'far ibn Muhammadجَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ
  4. 4Bavê wî, Muhammadأَبِي
  5. 5Jabirجَابِرٌ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا جَابِرٌ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَزَلَ - يَعْنِي - عَنِ الصَّفَا حَتَّى إِذَا انْصَبَّتْ قَدَمَاهُ فِي الْوَادِي رَمَلَ حَتَّى إِذَا صَعِدَ مَشَى ‏.‏

Werger

Yeqûb kurê Îbrahîm ji me re ragihand û got: Yehya kurê Seîd ji me re hedîs vegot û got: Cefer kurê Mihemed ji me re hedîs vegot û got: Bavê min ji min re got: Cabir ji me re hedîs vegot: Resûlullah ﷺ ji Çiyayê Sefa daket; gava her du lingên wî di newalê de cih girtin, wî bi lez meşiya (remel kir), lê gava hilkişiya jor, hêdî meşiya.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ di navbera daketina ji as-Safa û hilkişîna li ser wê de gavên xwe zûtir dikir.

Wateya peyvên dijwar
as-Safa

Yek ji wan her du girên ku hacî di navbera wan de sa‘iyê dikin.

ramel

Di vê çarçoveyê de: zûtirkirina gavê, bêyî ku mirov bireve.

gelî

Beşa nizm a di navbera as-Safa û al-Marwa de, ku tê de gav zûtir dikirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku Pêxember ﷺ di dema sa‘iyê de beşa nizm a di navbera giran de bi gavên zûtir derbas dikir û li beşa bilindtir dîsa bi awayê asayî dimeşiya. Ev sunnet ji bo mêran e; li gorî fîqhnasanên klasîk, jin bi awayê asayî dimeşin. Mezhebên fîqihê vê wek sunneteke pêşniyarkirî ya sa‘iyê dipejirînin, ne wek beşeke pêwîst a wê.

Dersên ji bo îro
  1. Kesê ku sa‘iyê dike dikare sunnetê bişopîne û li beşa nizm a nîşankirî gavên xwe zûtir bike, heke ev ewle û gengaz be.
  2. Li beşên din bi aramî bimeşe û ewlehî û cihê haciyên din li ber çavan bigire.
  3. Gavên sa‘iyê ji berê ve fêr bibe da ku kiryarên ayînî bi baldarî pêk bîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.