Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3036
Umm Habibah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Abd al‑Jabbar ibn al‑Alaji an‑Nasa'i re vegotعَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ
- 2Sufyanسُفْيَانَ
- 3Amrعَمْرٍو
- 4Salim ibn Shawwalسَالِمِ بْنِ شَوَّالٍ
- 5Umm Habibaأُمِّ حَبِيبَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ سَالِمِ بْنِ شَوَّالٍ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ كُنَّا نُغَلِّسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ إِلَى مِنًى .
Ebdulcebar ibn Elaa ji Sufyan, ew jî ji Amr, ew jî ji Salim ibn Şewwal, û ew jî ji Ummu Hebîbe (razî be) ragihand ku wê got:
"Di dema Resûlullah ﷺ de, em di dawiya şevê de (hîn tarî bû) ji Muzdelîfeyê ber bi Minayê ve derdiketin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Hecîyan di beşa dawî ya şevê de ji Muzdelife ber bi Minayê ve çûn.
Cihê ku hecî di dema hecê de, piştî Arefatê, şevê lê derbas dikin.
Herêmeke nêzîkî Mekkeyê ye ku hecî di dema hecê de lê dimînin û ayînan pêk tînin.
Demên dereng ên şevê, berî sibehê.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku çûna ji Muzdelife ber bi Minayê ve berî hilatina rojê pêk hatiye. Ev veguhastin piştrast dike ku jin û hecîyên din ên ku sedemeke rewa hene dikarin zûtir biçin; lê nake ku hemû hecî neçar bin di heman demê de biçin.
- Berê rêz û demên ayînên hecê fêr bibe, da ku bi aramî li koma xwe bimeşî.
- Dema ji Muzdelife diçî, li ber çavan bigire ku îstîsnayên rewa û rêberiya rêveberên rêwîtiyê hebe.
- Li hember hecîyên din sebir bike û di dema tevgera di nav qelebalixê de ji lez û pêxistina hev dûr bisekine.
Ev veguhastina sahih her wiha behsa Salim ibn Şewwal dike û çûna ji Muzdelife vedibêje, ji ber vê yekê çarçoveya vê rêyê zelal dike.
Sunan an-Nasa'i · #3037 (Sahih)Ev veguhastina sahih ji Aîşe behsa mayîna li Muzdelife dike û ji bo çûna ber bi Minayê ve agahiyên din pêşkêş dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.