Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3142
Amr ibn Abasah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Amr ibn Abasah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ صَفْوَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، أَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ يَا عَمْرُو حَدِّثْنَا حَدِيثًا، سَمِعْتَهُ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَعَالَى كَانَتْ لَهُ نُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَعَالَى بَلَغَ الْعَدُوَّ أَوَلَمْ يَبْلُغْ كَانَ لَهُ كَعِتْقِ رَقَبَةٍ وَمَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً كَانَتْ لَهُ فِدَاءَهُ مِنَ النَّارِ عُضْوًا بِعُضْوٍ " .
Emrê kurê Usmanê kurê Seîdê kurê Kesîr ji me re ragihand û got: Beqiyye ji me re hedîs vegot, ji Sefwan, wî got: Sulêmê kurê Amir ji min re vegot, ji Şurehbîlê kurê Simt, ku wî ji Emrê kurê Ebese re got:
"Ey Emr! Ji me re hedîsekê vebêje ku te ji Resûlullah ﷺ bihîstiye." Wî got: "Min ji Resûlullah ﷺ bihîst ku digot: 'Kî di rêya Allah de porê xwe spî bike, ew ê roja Qiyametê bibe ronahî ji bo wî. Û kî di rêya Allah de tîrekê biavêje, çi bigihîje dijmin çi negihîje, ew ê wekî azadkirina koleyekê be ji bo wî. Û kî koleyekî bawermend azad bike, ew ê bibe fîdyeya wî ji Agirê Dojehê, endamek li hember endamekî.'"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Xwedê hewldana dilpak li riya Wî bi ronahî û parastina ji agirê Dojehê xelat dike.
Kirina tiştan ji bo razîbûna Xwedê, di nav sînorên rêberiyên Îslamî de.
Mînakekî diyar ê hewldan û amadekariyê di şer de, bi niyeta dilpak a xizmeta Xwedê.
Gotineke mecazî ji bo parastinê li hember ceza û êşa Agirê Dojehê.
Zanayan ji vê yekê derdixin ku hewldana dilpak li riya Xwedê hêjayî xelatê ye, tewî encama ku tê xwestin pêk neyê. Nîşankirina yek porê gewr balê dikişîne ku heta şopên wisa hewldanê jî dikarin Roja Vejînê bibin ronahî. Azadkirina koleyekî bawermend karekî cuda û gelek hêja ye; berawirdkirina endam bi endam sozê parastinê ji Agirê Dojehê xurtir dike. Ev metn destûrê nadin tundûtûjiyê: divê hewldan li gorî rêzikên Îslamê be û ji çarçoveyên olî û civakî yên berpirsiyar cuda neyê fêmkirin.
- Karên xwe yên baş ji bo razîbûna Xwedê bike, ne ji bo pesnê mirovan.
- Hewldanên ku encamên wan li derveyî desthilata te ne jî bi nirx bibîne.
- Rêyên diyar ên alîkariya kesên lawaz bibîne û li dijî koletiyê û îstîsmarê bisekine.
Ev rِivayet ji heman pirtûkê aliyekî têkildar ê cîhadê dinirxîne û xelata ku bi hewldana dilpak ve girêdayî ye rave dike.
Sunan an-Nasa'i · #3141 (Sahih)Hadîs di beşê de rasterast li kêleka vê rِivayetê ye û mijara xelata hewldanê li riya Xwedê temam dike.
Sunan an-Nasa'i · #3143 (Sahih)Ev rِivayeta têkildar metneke din li ser hêjayiyên ku bi cîhadê ve girêdayî ne pêşkêş dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.