Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3210
Abdullah ibn Mas'ud rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Mas'ud hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ " . وَسَاقَ الْحَدِيثَ .
Ji 'Ebdullah (r.a) hatiye ragihandin ku wî got: Resûlullah ﷺ ji me re wiha ferman kir:
"Ey ciwano! Kîjanê we xwediyê derfet û hêzê be, bila zewicîne." Û wî hadîs bi temamî vegot.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ ciwanên ku dikarin zewicînê pêk bînin teşwîq dike ku bizewicin.
Bang bi taybetî ji ciwanên mêr re hatiye kirin, lê ev nayê wê wateyê ku teşwîq tenê ji wan re be.
Mebest jê şiyana hilgirtina berpirsiyariyên û barên zewacê ye.
Zanyarên klasîk rave dikin ku teşwîqa zewacê ji bo kesên ku derfetên wê hene û ditirsin ku bikevin têkiliyên cinsî yên qedexekirî, bihêztir e. Ji kesên ku nikarin bizewicin re, di rivayeta temam de rojî wek rêyek ji bo xwekontrolkirinê tê pêşniyarkirin. Mezhebên fiqhê li gorî rewşa kesê, statûya hiqûqî ya zewacê digirin nîqaşê; ev bang destûr nade ku maf û berpirsiyariyên hevjînê bên paşguhkirin.
- Kesê ku dixwaze bizewice dikare ji bo bicihanîna maf û berpirsiyariyên rojane yên zewacê xwe bi awayekî pratîk amade bike.
- Kesê ku hîn nikare bizewice dikare rojî bigire û bi hişyarî sînorên xwe diyar bike da ku xwekontrolkirina cinsî pêş bixe.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.