Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3209
Abdullah ibn Mas'ud rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Mas'ud hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَنْكِحْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لاَ فَلْيَصُمْ فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌ " .
Ebdullah (r.a.) ragihand: Resûlullah ﷺ ji me re got:
"Ey ciwano! Kîjanê we bikaribe zewacê bike, bila bizewice; çimkî ew çavdêriya nihêrînê û parastina namûsê baştir dike. Û kî nikaribe, bila rojî bigire; çimkî rojî ji bo wî dibe mertalek (wîca')."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku dikare zewicê, tê teşwîqkirin ku zewicê; yê ku nikare, bila rojî bigire.
Kesê ku imkan û şiyana pêkanîna berpirsiyariyên zewacê heye.
Nêrînê ji tiştên ne guncaw dûr xistin.
Astengiyek li hember daxwazên cinsî; rojî alîkarî dike ku ew bên kontrolkirin.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku zewac ji bo kesê ku dikare zewicê û ditirse ku bikeve kiryarên cinsî yên qedexekirî, pêşniyar e. Nirxandina hiqûqî ya rastîn bi şert û mercên kesê ve girêdayî ye: ji bo kesê ku dikare erkên xwe pêk bîne û ji guneh ditirse, zewac dikare bibe berpirsiyariyek hêztir. Ji kesê ku nikare zewicê re tê pêşniyarkirin ku ji bo xwekontrolê rojî bigire. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî van rêgezên di çarçoveya firehtir a nirxandina şiyan, maf û xetera gunehê de nîqaş dikin.
- Bi rastî binirxîne ka tu dikarî berpirsiyariyên pratîkî û aborî yên zewacê hilgirî.
- Heke hîn nikarî zewicê, dikarî rojî bigirî da ku alîkariya kontrolkirina daxwazên te bike.
- Nêrîna xwe biparêze û adet û hevaltiyên ku piştgirî didin paqijiya te hilbijêre.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.