Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3213
Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Isma'il ibn Mas'udji an‑Nasa'i re vegotإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ
- 2Khalidخَالِدٌ
- 3Ash'athأَشْعَثَ
- 4Al‑Hasanالْحَسَنِ
- 5Sa'd ibn Hishamسَعْدِ بْنِ هِشَامٍ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ التَّبَتُّلِ .
Îsmaîl kurê Mesûd ji me re ragihand û got: Xalid ji me re vegot, ji Eş'es, ji Hesen, ji Se'd kurê Hişam, ji Aişeyê ku wê gotiye: Bêguman Resûlullah ﷺ ji tebettulê (bekar mayînê) qedexe kiriye.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ redkirina zewacê ji bo tevahiya jiyanê qedexe kir.
Bi qestî ji ber dilsoziya olî bêzewac mayîn û redkirina jiyana zewacê.
Zanyar vê qedexeyê wekî rexnekirina redkirina bi qestî ya zewacê ji ber vê baweriyê ku bêzewac mayîn bi xwe pêzîdetir e, şîrove dikin. Zewac ji bo kesên ku dikarin wê bikin rêyek jiyanê ya pêşniyarkirî û pêxemberî ye; hukmê hiqûqî yê taybet dikare li gorî rewşên kesê û xetera gunehê biguhere. Ev nayê wê wateyê ku zewac di her rewşê de farz e.
- Zewacê ji bêzewac mayînê kêmtir pêzîdetir nebîne; bi dilpakî rêya jiyanê ya pêxemberî bişopîne.
- Dema biryarên zewacê distînî, şiyana xwe, berpirsiyariyên xwe û rewşên kesane bi baldarî binirxîne.
- Di navbera îbadetê û berpirsiyariyên rojane de hevsengiyê biparêze û bê hewce xwe bisînor neke.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.