Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3252
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الصُّوفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ طَهْمَانَ أَبُو بَكْرٍ، سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ تَفْخَرُ عَلَى نِسَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْكَحَنِي مِنَ السَّمَاءِ . وَفِيهَا نَزَلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ .
Ehmed ibn Yehya es-Sûfî ji min re ragihand û got: Ebû Nuaym ji me re hedîs vegot, wî got: Îsa ibn Tehman Ebû Bekr got: Min ji Enes ibn Malik (Xwedê jê razî be) bihîst ku digot:
"Zeyneb bint Cehş li ser jinên Pêxember ﷺ pesnê xwe dida û digot: 'Bêguman Allah Ezze we Celle ez ji ezmên ve daye nikahê ji Pêxember ﷺ re.' Û ayeta Hicabê di derbarê wê de nazil bûye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Zeynebê tekez kir ku Allah zewaca wê bi Pêxember ﷺ re diyarî kiriye.
Li vir behsa ayeta ku ji mêvanan dixwaze bi jinên Pêxember ﷺ re ji pişt perdeyê biaxivin dike.
Armanca Zeynebê ev bû ku Allah rasterast zewaca wê bi Pêxember ﷺ re diyarî kiribû.
Zanyarên klasîk gotina Zeynebê bi wehyê di derbarê zewaca wê de, ku di Qur’anê de (33:37) hatiye gotin, û bi ayetên hîcabê yên piştî xwarinekê li mala Pêxember ﷺ hatine nuzûlkirin (33:53) ve girêdidin. Ew ji vê yekê statûya taybet a Zeynebê derdixin, lê gotina wê wekî pîvanekê ji bo zewacên din nabînin. Di vê çarçoveyê de ayeta hîcabê behsa perdeya di navbera mêvanan û Dayikên Bawermendan de dike; mezhebên fiqhê li ser bingeha nivîsên din, rêgezên giştir ên haya û veşartinê jî nîqaş dikin.
- Keremên taybet qebûl bike, bêyî ku kesên din biçûk bibînî an xwe ji wan bilindtir bihesibînî.
- Rêgezên haya û hîcabê bi baldarî û di çarçoveya nivîsên wan de bixwîne.
- Cudahiyên di navbera mirovan de bi rêz biaxive, bêyî çavnebûn an berawirdiyên birîndar.
Enes vedibêje ku Pêxember ﷺ ji Zeyd xwest ku ji bo wî destê Zeynebê bixwaze; ev yek çarçoveya taybet a vê zewacê zelal dike.
Sunan an-Nasa'i · #3250 (Sahih)Ev rivayet behsa jinekê dike ku xwe pêşkêşî Pêxember ﷺ kir û hedîsê di çarçoveya firehtir a Kitêba Zewacê de datîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.