Kitêba Zewacê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3335

Imran ibn Husain rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Zewacê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Humayd ibn Mas'adaji an‑Nasa'i re vegotحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ
  2. 2Bishrبِشْرٌ
  3. 3Humaydحُمَيْدٌ
  4. 4Al‑Hasanالْحَسَنِ
  5. 5Imran ibn Husaynعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ جَلَبَ وَلاَ جَنَبَ وَلاَ شِغَارَ فِي الإِسْلاَمِ وَمَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً فَلَيْسَ مِنَّا ‏"‏ ‏.‏

Werger

Humeyd bîn Mes'ede ji me re ragihand û got: Bişr ji me re hedîs vegot û got: Humeyd ji Hesen, ew jî ji Îmran bîn Husayn ragihandiye ku Resûlullah ﷺ ferman kiriye:

"Di Îslamê de ne 'Celeb' heye, ne 'Ceneb' heye û ne jî 'Şîxar' heye. Kî talan bike, ew ne ji me ye."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Îslam şîğar û talanê qedexe dike û her wiha kirinên neheq red dike.

Wateya peyvên dijwar
Djalab û djanab

Termên ji bo pratîkên têkildarî anîna heywanan an veqetandina wan dema bazirganî an pêşbirkê; zanayan li ser sepandina wan a rastîn nîqaş kirine.

Şîğar

Peymaneke zewacê ye ku tê de du mêr jinên ji malbatên xwe bi hev re dizewicînin, bê ku mehrek guncav bê dayîn.

Talan

Bi zorê an bi dizî girtina milkê kesekî din.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji qedexekirina şîğarê derdixin ku zewac divê wekî guherîna jinan neyê sazkirin û her bûk mafê xwe yê mehirê diparêze. Mezhebên fiqhê encamên hiqûqî yên dema ku peymaneke wiha tê girêdan nîqaş dikin; ew li ser qedexebûna şîğarê li hev in. Di şîroveyan de, nerazîbûna ji djalab û djanabê bi kirinên neheq ve tê girêdan ku dikarin bazirganî an pêşbirkê xerab bikin. Gotina derbarê talanker de hişyariyeke giran e û bi xwe nayê wê wateyê ku sûcdar ji Îslamê derdikeve.

Dersên ji bo îro
  1. Zewacê neke guherînek ku maf û razîbûna jinên têkildar tê de nayên hesibandin.
  2. Mehir û şertên zewacê bi zelalî diyar bikin.
  3. Qet milkê kesên din nestînin; mafên wan bi baldarî biparêzin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.