Kitêba Zewacê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3379

Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Zewacê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Aishah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعْدِ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ بِنْتُ سِتِّ سِنِينَ وَبَنَى بِهَا وَهِيَ بِنْتُ تِسْعٍ ‏.‏

Werger

Aişe (Xwedê jê razî be) got:

"Resûlullah ﷺ ez di şeş saliya xwe de mar kirim û di neh saliya xwe de bi min re zewicî (têkiliya zewacê pêk anî)."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Aişe vedibêje ku zewaca wê bi Pêxember ﷺ re dema ku ew ciwan bû pêk hat.

Wateya peyvên dijwar
bi min re zewicî

Li vir tê wateya girêdana peymana zewacê.

zewac hat temamkirin

Wateya wê ev e ku jiyana hevpar a hevjînan dest pê kir.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk vê rivayetê wekî vegotineke li ser zewaca Aişeyê û wekî agahiyeke dîrokî nîqaş dikin; ew wê wekî destûreke giştî nabînin ku meriv şert û rêgezên wê zewacê bêyî çavkaniyên hiqûqa îslamî bicîh bîne. Mezhebên hiqûqî mijarên zewacê li gorî metn, şert û rêgezên hiqûqî yên têkildar dinirxînin.

Dersên ji bo îro
  1. Rivayetên dîrokî bi baldarî bixwîne û vegotina bûyerekê ji rêgezeke hiqûqî ya giştî cuda bike.
  2. Ji bo pirsên derbarê zewacê û hiqûqa îslamî, bi zanyarên jêhatî re şêwir bike û çavkaniyên têkildar di çarçoveya xwe de binirxîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.