Kitêba Telaqê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3535

Umm Salamah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Telaqê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Umm Salamah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي بُدَيْلٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا لاَ تَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ مِنَ الثِّيَابِ وَلاَ الْمُمَشَّقَةَ وَلاَ تَخْتَضِبُ وَلاَ تَكْتَحِلُ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Mihemed kurê Îsmaîl kurê Îbrahîm ji me re ragihand û got: Yehya kurê Ebû Bekir ji me re hedîs vegot û got: Îbrahîm kurê Tehman ji me re hedîs vegot û got: Budeyl ji min re hedîs vegot, ji Hesen kurê Muslim, ji Sefiyye keça Şeybe, ji Ummu Seleme, jina Pêxember ﷺ, ew jî ji Pêxember ﷺ vegot ku wî ferman kir:

"Jina ku mêrê wê miriye, divê cilên bi zefran an xaka sor boyaxkirî li xwe neke, û divê tiliyên xwe boyax neke û surme jî bikar neyne."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Jinebî di dema xemgîniyê de xwe ji xemlên balkêş û makyajê dûr digire.

Wateya peyvên dijwar
gulê kêçirê

Riwekek ku ji wê reng ji bo cil û bergan dihate çêkirin.

gilê sor

Rengek ku ji bo dayîna rengê balkêş li cil û bergan dihat bikaranîn.

kohl

Maddeyek tarî ku wek makyaja çavan dihat bikaranîn.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê derdixin ku jinek ku mêrê xwe winda kiriye, di dema xemgîniyê de xemlê nake û henna an kohlê jî bi kar nayîne. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî vê yekê bi rêgezên xemgîniyê û dema bendewariyê ya jinebî ve girêdidin; hûrguliyên derbarê cilên destûrdar û lênêrîna pêwîst de di fiqhê de bi berfirehî tên nîqaşkirin.

Dersên ji bo îro
  1. Jinebî dikare di dema xemgîniyê de ji xemlên balkêş û makyajê dûr bikeve.
  2. Kesê ku rêgezên dema bendewariyê pêk tîne, divê ji bo pirsên derbarê îstîsnayan de bi alimê pispor re şêwir bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.