Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3580
Ali ibn Abi Talib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Ali ibn Abi Talib hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنِ ابْنِ زُرَيْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رضى الله عنه قَالَ أُهْدِيَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَغْلَةٌ فَرَكِبَهَا فَقَالَ عَلِيٌّ لَوْ حَمَلْنَا الْحَمِيرَ عَلَى الْخَيْلِ لَكَانَتْ لَنَا مِثْلَ هَذِهِ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ الَّذِينَ لاَ يَعْلَمُونَ " .
Quteybe kurê Seîd ji me re ragihand û got: Leys ji Yezîd kurê Ebû Hebîb, ew jî ji Ebûl-Xeyr, ew jî ji Ibn Zureyr, ew jî ji Elî kurê Ebû Talib (Xwedê jê razî be) veguhestiye ku wî got:
"Ji Resûlullah ﷺ re qantirek hat diyarkirin û siwarê wê bû. Hingê Elî got: 'Eger em keran bi hespan re cot bikin, dê yên meha jî wekî vê hebin.' Resûlullah ﷺ ferman kir: 'Tenê yên nizanin wiha dikin.'"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ tevliheviya ker û hespan wekî nîşana nezaniyê red kir.
Ajalekî barhilgir an siwarî ye ku ji tevliheviya hesp û kerê çêdibe.
Hiştina du ajalan ên ji cureyên cuda ku bi hev re zêde bibin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku ji bo mezinandina ajalan zanîn pêwîst e û ne her tevlihevkirin aqilmend an xwestî ye. Ev gotin tevgerê ku ji nezaniyê tê şermezar dike; bi xwe rêgezek giştî û bi hûrgulî li ser hemû awayên mezinandina ajalan nîne. Çar mezhebên fiqhê van mijaran li gorî rêgezên firehtir ên derbarê başbûna ajalan, sûdê û zirarê dinirxînin.
- Berî ku ajalên cuda tevlihev bikî, şêwra pispor bixwaze.
- Di mezinandina ajalan de başbûna wan û sûda mebestgir bi baldarî binirxîne.
- Biryarên xwe li ser bingeha zanînê bide, ne tenê ji ber ku encamek balkêş xuya dike.
Ev riwayeta sahih di heman qadê de ye û alîkar e ku çarçoveya firehtir a hesp û bikaranîna wan were fêmkirin.
Sunan an-Nasa'i · #3579 (Sahih)Ev riwayeta sahih li ser pozîsyona taybet a hespan diaxive û di nîqaşa derbarê hesp û hespa qantir de çarçoveyek têkildar pêşkêş dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.