Sunan an-Nasa'i, hedîsa 36
Abdullah ibn Mughaffal rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Ali ibn Hujrji an‑Nasa'i re vegotعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ
- 2Ibn al‑Mubarakابْنُ الْمُبَارَكِ
- 3Ma'marمَعْمَرٍ
- 4Al‑Ash'ath ibn Abdullahالأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 5Al‑Hasanالْحَسَنِ
- 6Abdullah ibn Mughaffalعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ " .
Ji Ebdullah bin Muxeffel (r.a) hatiye rivayetkirin ku Pêxember ﷺ wiha ferman kir:
"Yek ji we divê li cihê ku xwe tê de dişo mîz neke, ji ber ku piraniya waswasan (gumanên şeytanî) ji vê yekê çêdibin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Li cihê ku tu xwe dişo, mîzê neke, da ku gumanên li ser paqijiyê çênebin.
Cih an jî qada ku mirov tê de xwe dişo an serşokê dike.
Guman û fîşfîşên destnedan, li vir derbarê nepaqijiya gengaz de.
Zanayan diyar dikin ku divê mirov li cihê serşokê mîzê neke, ji ber ku şopên mayî dikarin derbarê paqijiya laş an cihê de gumanan çêbikin. Ev hişyariyê teşwîq dike ku çavkaniyên van gumanan werin rakirin; lê bê delîl domandina gumanan an xwe gelek caran şuştinê rewa nake.
- Ji bo mîzkirinê tuwaletê bikar bîne û cihê ku xwe lê dişo paqij bihêle.
- Piştî bikaranînê cihê şuştinê paqij bike, heke mîz li ser rûberekê ketibe.
- Gumanên bêbingeh paşguh bike: heta ku tu nepaqijiyeke eşkere nedîtî, bihizire ku cih paqij e.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.