Kitêba Paqijiyê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 37

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Paqijiyê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، وَقَبِيصَةُ، قَالاَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ مَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلاَمَ ‏.‏

Werger

Mehmûd kurê Xeylan ji me re ragihand; Zeyd kurê Hubab û Qebîse ji me re gotin, her duyan gotin: Sufyan ji me re ragihand, ew ji Dehhak kurê Usman, ew ji Nafi', ew ji Ibn Umer ragihand û got: Mêrekî li ser Pêxember ﷺ derbas bû dema ku ew mîz dikir û silav da wî, lê Pêxember ﷺ bersiva silava wî neda.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ dema ku mîz dikir bersiva silavê nedaye.

Wateya peyvên dijwar
selam

Silava Îslamî: “Assalamu alaikum” — aşitî li ser we be.

mîz kirin

Mîzdan; kiryarek ku di dema wê de bersivdana silavê ne guncaw e.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku dema mîzê mirov bersiva selamê nade, ji ber rêzgirtina ji navê Allah yê ku di silavê de tê gotin û ji ber ku mirov wê gavê dest bi pêdiviya xwe kiriye. Ev vegotin her wiha nîşan dide ku bersivdana silavê di her rewşê de ne pêwîst e. Ev ne qedexeyeke giştî ye ku mirov di demên din de, dema kesek xwe paqij dike, silavê lê neke.

Dersên ji bo îro
  1. Piştî ku ji tuwaletê derketî û dikarî, bersiva selamê bide.
  2. Ji bo pêdiviyên xwe cihêk hilbijêre ku tu kesên din aciz nekî û derdorê qirêj nekî.
  3. Silava Îslamî bi rêz bigire û dema tu tuwaletê bikar tînî wê bêhişyarî bikar neyîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.