Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3701
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Zakariyya ibn Yahyaji an‑Nasa'i re vegotزَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى
- 2Ishaqإِسْحَاقُ
- 3Al‑Makhzumiالْمَخْزُومِيُّ
- 4Wuhaybوُهَيْبٌ
- 5Abdullah ibn Tawusعَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ
- 6Bavê wî, Tawusأَبِيهِ
- 7Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 8Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمَخْزُومِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَقِيءُ ثُمَّ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ " .
Ji Ebdullah kurê Tawus, ji bavê wî, ji Îbn Ebbas (r.a.) hatiye ragihandin ku Resûlullah ﷺ gotine:
"Yê ku di bexşa xwe de vedigere, mîna kûçikê ye ku vereş dike û paşê vedigere nav vereşa xwe."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku diyariyek bi dilxwazî daye û paşê wê vedigerîne, bi tundî tê şermezarkirin.
Malekî ku kesek bi dilxwazî dide kesekî din.
Dîsa xwestin an xistin bin destê xwe ya tiştekî ku wek diyariyê hatiye dayîn.
Tiştê ku kûçik vedigerîne; ev wêne nîşan dide ku vegerandina diyariyê çiqas nefretbar e.
Zanyarên klasîk ji vê hişyariyê derdixin ku divê mirov beşîna ku temam kiriye venegerîne. Berawirdkirina bi kûçikê ku vedigere ser vêşa xwe, nerazîbûnê xurtir dike. Di fiqhê de îstîsna û rêgezên hûrgulî hene; bo nimûne, di rivayetên din de îstîsnayek ji bo bavê ku beşîna daye zarokê xwe vedigerîne tê gotin. Sepandina rast li gorî şert û mercan û mezhebê diguhere.
- Diyariyek tenê dema bide ku amade bî xwedîtiyê bi rastî radest bikî.
- Heke tiştek daye, ji ber poşmaniyê an berjewendiya xwe ew paşde nexwaze.
- Nakokiyek li ser beşînê bi aramî nîqaş bike û rêberiya olî ya pêbawer bixwaze.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.