Kitêba Heyz û Îstîhadeyê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 384

Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Heyz û Îstîhadeyê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Aishah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ إِنِّي حَائِضٌ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَتْ حَيْضَتُكِ فِي يَدِكِ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Quteybe ji me re ragihand, ji Ebyde, ji Elemeş; û Îshaq kurê Îbrahîm ji me re ragihand, got: Cerîr ji me re hedîs vegot, ji Elemeş, ji Sabit kurê Ubeyd, ji Qasim kurê Muhemmed, got: Aişe got: Resûlullah ﷺ ji min re got:

"Xumreyê (cilika nimêjê) ji mizgeftê bide min." Min got: "Ez di rewşa mehane de me." Resûlullah ﷺ got: "Mehaneya te ne di destê te de ye."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Heyzê astengê wê nake ku jin tiştekî ji mizgeftê bide kesekî din.

Wateya peyvên dijwar
khumrah

Seccadeyeke biçûk an jî textê ku mirov di dema nimêjê de rûyê xwe lê datîne.

heyz

Xwîna mehane ya ku ji bo wê rêzikên taybet hene, di nav de rêzikên nimêj û rojiyê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku jina di heyzê de wekî laşî nepak nayê hesibandin û destên wê paqij dimînin. Ji ber vê yekê, ew dikare tiştekî bide kesekî din an jî tiştekî ji mizgeftê derxe. Çar mezhebên hiqha sunnî di navbera paqijiya laşî û rêzikên pêkanîna nimêjê de cihêtiyê dikin; heyz bi xwe tiştên ku tên destdanê nepak nake.

Dersên ji bo îro
  1. Jina di heyzê de wekî ku laş an destên wê nepak bin, nemeşîne.
  2. Rêzikên nimêjê di dema heyzê de ji destdanên asayî yên rojane cuda bibîne.
  3. Derfetê bide kesê di heyzê de ku beşdarî çalakiyên asayî yên malbatî û civakî bibe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.