Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3913
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Nafi'
- 1Isma'il ibn Mas'udji an‑Nasa'i re vegotإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ
- 2Khalidخَالِدٌ
- 3Ubaydullah ibn Umarعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
- 4Nafi'نَافِعٍ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَخْبَرَ ابْنَ عُمَرَ، أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، يَأْثُرُ فِي كِرَاءِ الأَرْضِ حَدِيثًا فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ أَنَا وَالرَّجُلُ الَّذِي أَخْبَرَهُ حَتَّى أَتَى رَافِعًا فَأَخْبَرَهُ رَافِعٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ. فَتَرَكَ عَبْدُ اللَّهِ كِرَاءَ الأَرْضِ.
Îsmaîl ibn Mes'ûd ji me re ragihand û got: Xalid - ku kurê Haris e - ji me re got: Ubeydullah ibn Umer ji Nafi' ragihand ku mêrekî ji Ibn Umer re gotibû ku Rafi' ibn Xedîj di derbarê kirêkirina erdê de hedîsekê vediguhêze. Lewma ez û wî mêrê ku ev xeber dabû wî, bi hev re çûn ba Rafi'. Rafi' ji wan re got ku Resûlullah ﷺ kirêkirina erdê qedexe kiriye. Piştî vê yekê, Ebdullah (Ibn Umer) dest ji kirêkirina erdê berda.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Îbn Umer piştî piştrastkirina qedexeyê dev ji kirêkirina zeviyê berda.
Hiştina zeviyê ku kesekî din bixebitîne, li hember pereyan an jî beşekî li serê hilberîna ku li hev hatiye.
Ragihandina gotin an kirinên Pêxember ﷺ.
Zanyarên olî di tevgera Îbn Umer de mînakek ji lêpirsîna bi baldarî û amadebûna guherandina pratîka xwe dibînin, dema ku gotineke pêxemberî ya pêbawer zelal dibe. Vegotin behsa qedexeyê dike, lê hemû awayên kirêkirina zeviyê rave nake; ji ber vê yekê, fêqîh şertên rast ên peymanan û delîlên din cuda cuda dinirxînin.
- Berî ku biryareke olî qebûl bikî an veguhêzî, li zanîna pêbawer bigere.
- Dema ku gotineke zelal a Pêxember ﷺ bi awayekî pêbawer tê piştrastkirin, tevgera xwe biguherîne.
- Peymanên derbarê zeviyê de bi baldarî nîqaş bike û şertên lihevkirî bi zelalî binivîse.
Ev vegotina sahih ji heman zincîreyê her wiha behsa vegotinên Rafi' ibn Xedîc û Îbn Umer dike yên derbarê kirêkirina zeviyê de.
Sunan an-Nasa'i · #3912 (Sahih Isnaad)Ev vegotin bi rêzeke nêzîk a veguhêzanan re ji riya Nafi' tê û derbarê helwesta Îbn Umer li hember qedexeya kirêkirina zeviyê agahiyên zêde dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.