Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3919
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Ibn Umar
- 1Yahya ibn Habib ibn Arabiji an‑Nasa'i re vegotيَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ
- 2Hammad ibn Zaydحَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ
- 3Amr ibn Dinarعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ
- 4Ibn Umarابْنَ عُمَرَ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ كُنَّا لاَ نَرَى بِالْخِبْرِ بَأْسًا حَتَّى كَانَ عَامَ الأَوَّلِ فَزَعَمَ رَافِعٌ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهُ. خَالَفَهُ عَارِمٌ فَقَالَ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرٍ.
Yehya kurê Hebîb kurê Erebî ji me re ragihand, ji Hemad kurê Zeyd, ji Emr kurê Dînar, got: Min ji Îbn Umer bihîst, digot:
"Em di karê Xibrê de tiştekî xerab nedidîtin heta sala par, dema ku Rafi îdia kir ku Pêxemberê Xwedê ﷺ ew qedexe kiriye." Arim li dijî wî derket û got: Ji Hemad, ji Emr, ji Cabir hatiye ragihandin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ibn Umer piştî ku gotara Rafî ya li ser qedexeyê bihîst, nêrîna xwe ya li ser çandina bi dabeşkirina hilberê guhert.
Şêweyekî çandiniyê ye ku tê de erd û hilber di navbera aliyên têkildar de tên parvekirin.
Rafi’ ibn Khadîc, sahabiyekî ku derbarê qedexeya Pêxember ﷺ de vegot.
Zanyar ji vê derdixin ku Ibn Umer piştî bihîstina vegotinek li ser qedexeya pêxemberî, nêrîna xwe ya berê ya li ser çandina bi dabeşkirina hilberê sererast kir. Vegotinê destnîşan dike ku zanîna Sunnahê ji nêrîna kesane ya berê pêştir e. Rêzikên hûrgulî yên peymanên çandiniyê di heman demê de li gorî vegotinên din ên vê mijarê û şîroveya mezhebên fiqhê tên diyarkirin.
- Dema zanîna pêbawer a ji Sunnahê digihîje te, nêrîna xwe ya berê biguherîne.
- Berî peymanên çandiniyê û hevkariyê, kontrol bike ka hilber û metirsî bi dadperwerî tên parvekirin.
- Cudahiyên di hukmên olî de bi zanîn û rêzgirtina ji vegotinan re biaxive.
Ev vegotin nûçeyeke têkildar bi riya Amr ibn Dinar dide û alîkariya têgihîştina çarçoveya gotina Ibn Umer dike.
Sunan an-Nasa'i · #3918 (Sahih)Ev vegotin jî behsa agahdarbûna Ibn Umer ji qedexeya pêxemberî ya çandina bi dabeşkirina hilberê dike.
Sahih al-Bukhari · #2286 (Sahih)Ev vegotina sahih behsa çandiniyê û qedexeya hin peymanên dabeşkirina hilberê dike û çarçoveyeke zêde peyda dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.