Sunan an-Nasa'i, hedîsa 399
Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn Yazidji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ
- 2Sufyanسُفْيَانَ
- 3Abu az‑Zinadأَبِي الزِّنَادِ
- 4Musa ibn Abu Uthmanمُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ
- 5Bavê wî, Abu Uthmanأَبِيهِ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ ثُمَّ يُغْتَسَلَ مِنْهُ .
Mihemed kurê Ebdillah kurê Yezîd ji Sufyan, ew jî ji Ebû Zinad, ew jî ji Mûsa kurê Ebû Usman, ew jî ji bavê xwe, ew jî ji Ebû Hureyre ragihandiye ku Pêxember ﷺ qedexe kiriye ku mirov di ava sekinî de mîz bike û paşê bi wê avê xwe bişo (xuslê bike).
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ mîzêkirinê di ava rawestayî ya ku ji bo paqijkirina rîtuelî tê bikaranîn de qedexe kir.
Ava ku naherike, wek ava hewzekê an depoyekê.
Şûştina rîtuelî ya tevahî ku ji bo hin cureyên îbadetê pêwîst e.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku qirêjkirina ava ku ji bo paqijkirinê tê bikaranîn nayê destûrdayîn. Di gotinê de kirina ghuslê bi wê avê tê gotin; rivayetên têkildar her weha behsa şûştinê bi wê avê dikin. Fiqhzan bandora wê li ser paqijiya avê bi berçavgirtina hin tiştan, di nav de qasî avê û guherîna taybetmendiyên wê, nîqaş dikin. Rêgeza pratîkî zelal e: ava rawestayî wekî cihê destavê bikar neynin û wê ji qirêjiyê biparêzin.
- Di ava rawestayî ya ku mirov ji bo paqijkirina rîtuelî an hewcedariyên rojane bikar tînin de mîzê nekin.
- Çavkaniyên avê yên hevpar paqij bihêlin û dema xetera qirêjbûnê hebe, bi rêz ji kesên din re bibêjin.
- Ji bo hewcedariyên xwe cihêkê hilbijêrin ku qirêjî ne astengiyê ji kesên din re çêbike û ne jî çavkaniyek avê qirêj bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.