Kitêba Xusl û Teyemmûmê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 400

Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Xusl û Teyemmûmê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Abu Hurairah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لاَ يَجْرِي ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ ‏‏.‏‏ قَالَ سُفْيَانُ قَالُوا لِهِشَامٍ - يَعْنِي ابْنَ حَسَّانَ - أَنَّ أَيُّوبَ إِنَّمَا يَنْتَهِي بِهَذَا الْحَدِيثِ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ إِنَّ أَيُّوبَ لَوِ اسْتَطَاعَ أَنْ لاَ يَرْفَعَ حَدِيثًا لَمْ يَرْفَعْهُ ‏‏.‏‏

Werger

Quteybe ji me re ragihand û got: Sufyan ji me re hedîs vegot, ew jî ji Eyûb, ji Ibn Sîrîn, ji Ebû Hureyre (r.a.) wiha gotiye:

"Yek ji we divê tu caran di ava sekinî ya ku naherike de mîz neke û paşê jî bi wê avê xwe neşo (xusl neke)." Sufyan got: "Ji Hişam - yanî Ibn Hesen - re hat gotin: 'Ma Eyûb vê hedîsê tenê digihîne Ebû Hureyre?' Wî bersiv da: 'Heke Eyûb bikariba hedîsekê negihîne Pêxember (ﷺ), wê ew qet negihanda.'"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Avê rawestayî pîs neke û wê ji bo guslê bikar neîne.

Wateya peyvên dijwar
Ava rawestayî

Ava ku naherike, wek ava hewzekê an bazinekî girtî.

Gusl

Hemama ayînî ya tevahî ku di hin rewşên nepakiya mezin de pêwîst e.

Merfûʿ

Rivayetek ku ji Pêxember ﷺ re tê nisbetkirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê derdixin ku divê ava rawestayî bi mîzê neyê pîskirin û divê bi vî awayî ji bo hemama ayînî neyê bikaranîn. Beşa derbarê Eyyûb û Hişam de bi awayê nisbetkirina rivayetê ve girêdayî ye: ew nîşan dide ku Eyyûb di nisbetkirina nûçeyekê ji Pêxember ﷺ re de xwe diparast. Nirxandina hiqûqî ya rast a avê her weha girêdayî vê yekê ye ka nepakî taybetmendiyên wê diguherîne an na.

Dersên ji bo îro
  1. Her tim li cihêkî mîz bike ku mîz nikare çavkaniyekê avê pîs bike.
  2. Bazinên ava hevpar paqij bihêle û ji bo hemama ayînî bi baldarî wan bikar bîne.
  3. Dema ku avê dinirxînî, hişyariya li dijî pîskirinê ji vê pirsê cuda bike ka taybetmendiyên avê bi rastî hatine guherandin an na.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.