Sunan an-Nasa'i, hedîsa 40
Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Ya'qub ibn Ibrahimji an‑Nasa'i re vegotيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Muhammad ibn Ajlanمُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ
- 4Al‑Qa'qa'الْقَعْقَاعُ
- 5Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَعْقَاعُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ مِثْلُ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْخَلاَءِ فَلاَ يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَلاَ يَسْتَدْبِرْهَا وَلاَ يَسْتَنْجِ بِيَمِينِهِ " وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ وَنَهَى عَنِ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ .
Yeqûb kurê Îbrahîm ji me re ragihand û got: Yehya -wate kurê Seîd- ji me re hedîs vegot, ji Mihemed kurê Eclan, wî jî got: Qe'qa' ji min re ragihand, ji Ebû Salih, ji Ebû Hureyre, ji Pêxember ﷺ ku wiha ferman kir:
"Ez ji we re mîna bavekî me; ez hînî we dikim. Gava yek ji we diçe destavê, bila ne rûyê xwe li qibleyê bike û ne jî pişta xwe bide qibleyê, û bila bi destê xwe yê rastê xwe paqij neke." Her wiha wî ferman dikir ku sê kevir werin bikaranîn û qedexe kir ku bi sergîn û hestiyan paqijî were kirin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ paqijiya tuwaletê û rêzgirtina qibleyê hîn dike.
Aliyê Ka'beyê li Mekkeyê ye, ku misilman di dema nimêjê de berê xwe didin wê.
Paqijkirina beşên taybet piştî bikaranîna tuwaletê.
Li gorî veguhastinê, divê ev materyal ji bo paqijkirina xwe piştî bikaranîna tuwaletê neyên bikaranîn.
Zanyarên klasîk ji vê derdixin ku dema mirov tuwaletê bi kar tîne, divê rasterast rûbirûyê qibleyê rûnenişe û raneweste, û ji bo paqijkirinê destê çepê bi kar bîne. Mezhebên fiqhê li ser sepandina qedexeya berê xwe dayînê qibleyê di hundir û derveyî avahiyan de nîqaş dikin û veguhastinên din û şert û mercan jî dihesibînin. Behskirina sê keviran nîşana paqijkirineke baş e, lê zibil û hestî wekî materyalên paqijkirinê qedexe ne.
- Ji bo paqijkirina piştî bikaranîna tuwaletê destê çepê bi kar bîne û destê rastê ji pîsiyê biparêze.
- Ji bo paqijkirinê materyalên guncaw hilbijêre û ji zibil û hestiyan dûr bikeve.
- Dema tu tuwaletê datînin an bi kar tînî, rêzê ji aliyê qibleyê re bigire.
Ev veguhastina sahih herwiha qaîdeyên derbarê rawestan û edeba dema bikaranîna tuwaletê de vedibêje.
Sunan an-Nasa'i · #39 (Sahih)Ev veguhastina sahih paqijkirina piştî bikaranîna tuwaletê vedibêje û rêberiyên pratîkî yên li vir temam dike.
Sunan an-Nasa'i · #41 (Sahih)Ev veguhastina sahih bi qaîdeyên paqijkirin û rêzgirtinê yên di vê veguhastinê de hatine gotin ve girêdayî ye.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.